Peter Maffay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mit dir will ich leben
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mit dir will ich leben » de Peter Maffay.
Paroles
Wir haben uns gefunden
Das Wunder, es geschah
Zwei Menschen die sich lieben
Sind sich auf einmal so nah
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht
Du musst mir gar nichts sagen
Denn Worte sind so leer
Leg deinen Kopf
An meine Schulter
Und sorge dich nicht mehr
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht
Endlich fand ich das Mädchen
Dass mich versteht
Ich fühle deine Hände
Sie sagen: «Bleib bei mir»
Wir sehn uns in die Augen
Und ich weiss
Dass ich dich nicht verlier
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht
Traduction des paroles
Nous nous sommes trouvés
Le miracle, il est arrivé
Deux Personnes qui s'aiment
Sont si proches à la fois
Je veux vivre avec toi
Vous êtes la fille
Qui me comprend
Je veux vivre avec toi
Parce que notre Amour
Ne passe plus jamais
Tu n'as rien à me dire
Parce que les mots sont si vides
Mets ta tête
Sur mon Épaule
Et ne t'inquiète plus
Je veux vivre avec toi
Vous êtes la fille
Qui me comprend
Je veux vivre avec toi
Parce que notre Amour
Ne passe plus jamais
Enfin, j'ai trouvé la Fille
Qui me comprend
Je sens tes Mains
Ils disent: "reste avec moi»
Nous nous regardons dans les yeux
Et je sais
Que je ne te perde pas
Je veux vivre avec toi
Vous êtes la fille
Qui me comprend
Je veux vivre avec toi
Parce que notre Amour
Ne passe plus jamais
Je veux vivre avec toi
Vous êtes la fille
Qui me comprend
Je veux vivre avec toi
Parce que notre Amour
Ne passe plus jamais