Peter Maffay — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Not Only Passing Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Not Only Passing Time » de Peter Maffay.

Paroles

Every morning it is hard for me to rise up life is right out there
ev`ry new day, makes me think what`s going on in this world
life is right out there
Seems I`m lonely, they don`t know me and my rhyme
it could show them, I`m not only passin`time, alone
`cause I`m sharing life with brothers of mine.
we`re togehter, I`m not only passing time.
Any true song gives me hope and strength to carry on life is right out there
many blue songs tell the feeling that we`ve all got in our minds
life is right out ther
Seems I`m lonely, they don`t knows me and my rhyme…

Traduction des paroles

Chaque matin, il m'est difficile de lever la vie est là
ev'ry nouveau jour, me fait penser à ce qui se passe dans ce monde
la vie est là
On dirait que je suis seul, ils ne me connaissent pas et ma rime
il pourrait leur montrer, je ne suis pas seulement passin'time, seul
parce que je partage la vie avec mes frères.
nous sommes ensemble, Je ne fais pas que passer le temps.
Toute vraie chanson me donne l'espoir et la force de continuer la vie est juste là
beaucoup de Chansons bleues racontent le sentiment que nous avons tous dans nos esprits
la vie est juste ther
On dirait que je suis seul, ils ne me connaît pas et ma rime…