Peter Maffay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich bin frei
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich bin frei » de Peter Maffay.
Paroles
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei
Ich sage was ich denke
Und denke so wie ich es fühl
Solang ich mich nicht selbst betrüge
Hab ich alles was ich will
Ich Bin Frei
Und was die andern sagen
Ist mir einerlei
Ich Bin Frei
Meinen Weg will ich geh’n
Ohne jeden Tag zu fragen
Woher heut die Winde weh’n
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei
Uh Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Ich mache meine Fehler
Doch ich steh auch dafür ein
Und wenn ich hier ein Leben lebe
So soll es jedenfalls mein eignes sein
Ich Bin Frei
Und was die andern sagen
Ist mir einerlei
Ich Bin Frei
Meinen Weg will ich geh’n
Ohne jeden Tag zu fragen
Woher heut die Winde weh’n
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei
Man hat so oft
Angst vor diesem Leben
Und lässt dabei die Zukunft vergeh’n
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Ich Bin Frei
Mm Ich Bin Frei
Traduction des paroles
Je Suis Libre
Je Suis Libre
Je Suis Libre
Mm, Je Suis Libre
Je dis ce que je pense
Et pense comme je le sens
Tant que je ne me trompe pas
Ai-je Tout ce que je veux
Je Suis Libre
Et ce que disent les autres
M'est égal
Je Suis Libre
Mon chemin je veux aller
Sans demander tous les jours
D'où vient le vent?
Je Suis Libre
Mm, Je Suis Libre
Euh Je Suis Libre
Je Suis Libre
Je fais mes Erreurs
Mais je suis aussi favorable
Et si je Vivre
Donc, en tout cas, il devrait être mon propre
Je Suis Libre
Et ce que disent les autres
M'est égal
Je Suis Libre
Mon chemin je veux aller
Sans demander tous les jours
D'où vient le vent?
Je Suis Libre
Je Suis Libre
Mm, Je Suis Libre
On a si souvent
Peur de cette Vie
Et laisse passer l'avenir
Je Suis Libre
Je Suis Libre
Je Suis Libre
Mm, Je Suis Libre