Peter Maffay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hunger nach dem Leben
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hunger nach dem Leben » de Peter Maffay.
Paroles
Halt mich nicht fest
Das bricht dir den Arm
Ich will hinaus
Wo vorher noch keiner war
Was mir gehört
Ich laß es dir da
Mädchen aus Glas
Steh hier nicht im Weg
Sieh endlich klar
Der Säbelzahntiger geht
Du würdest gern
Doch leider zu spät
Du weißt doch genau
Ein rollender Stein
Auf dem wächst kein Moos
Nur so kann ich sein
Ich habe Hunger nach dem Leben
Und esse mich niemals satt
Aus Hunger nach dem Leben
Komm nicht zu nah
Die Brücke verbrennt
Mit ihr brennt auch
Die Chance im Spitzenhemd
Auf so was zu baun
Das ist mir so fremd
Ich löse mich auf
In rauchige Luft
Ich hör, wie die Nacht meinen Namen ruft
Ich habe Hunger nach dem Leben
Und esse mich niemals satt
Aus Hunger nach dem Leben
Ich löse mich auf
In rauchige Luft
Ich hör, wie die Nacht meinen Namen ruft
Ich habe Hunger nach dem Leben
Und esse mich niemals satt
Aus Hunger nach dem Leben
Traduction des paroles
Ne me retenez pas
Cela vous brise le bras
Je veux sortir
Où il n'y en avait pas avant
Ce qui m'appartient
Je te laisse là
Fille de verre
Ne vous gênez pas ici
Voir enfin clair
Le tigre à dents de sabre va
Vous aimeriez
Mais malheureusement trop tard
Vous savez exactement
Une Pierre roulante
Sur lequel ne pousse pas de mousse
C'est la seule façon dont je peux être
J'ai faim pour la vie
Et ne me mange jamais rassasié
De la faim pour la vie
Ne vous approchez pas trop
Le Pont brûle
Avec elle brûle aussi
La Chance dans la chemise en dentelle
Sur ce qu'il faut construire
C'est tellement étranger à moi
Je me dissout
Dans l'air fumé
J'entends la nuit appeler mon nom
J'ai faim pour la vie
Et ne me mange jamais rassasié
De la faim pour la vie
Je me dissout
Dans l'air fumé
J'entends la nuit appeler mon nom
J'ai faim pour la vie
Et ne me mange jamais rassasié
De la faim pour la vie