Peter Lemarc — Paroles et traduction des paroles de la chanson Så gott att må gott igen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Så gott att må gott igen » de Peter Lemarc.
Paroles
Ja sitter å tittar ut från min fönsterkarm
Ja känner en vindpust andas på min arm
Men nånting i luften vet inte va det e
Det doftar som sommarn trots att hösten e här
Åh det slår mig
Ååååhhh, det e så gott å må gott igen
Ååååhhh, det e så gott å må gott igen
Åh, det känns som såå länge sen
Ååååhhh, det är så gott å må gott igen
Allt detta glömda det som ja alltid minns
Är bortblåst bland molnen som om det inte finns
Ja den där ändlösa ängslan den går nån annanstans
Ja sitter i ett fönster önskar mig ingenstans
Åh det slår mig
Ååååhhh, det e så gott å må gott igen
Ååååhhh, det e så gott å må gott igen
Åh, det känns som såå länge sen
Ååååhhh, det är så gott å må gott igen
Ja sluter mina ögon å ja ser det ja ser
Hur vinden drog som en rakkniv å skar mej ner
Det enda sanna var sorgen å en gråt som bara kom
Som att långsamt kvävas å tappa allt förstånd
Ifrån ett vidöppet fönster blickar jag bara ut
Snart kommer nog regnet men också det tar slut
Ja sörjer inget jag saknar e glad för det ja har
E bara lycklig att jag lever att ja finns kvar
Åh det känns som
Ååååhhh, det e så gott å må gott igen
Ååååhhh, det e så gott å må gott igen
Ååååhhh, det känns som så länge sen (så länge sen)
Ååååhhh, det e så gott å må gott igen
Ååååhhh, det e så gott å må gott igen
Ååååhhh, det e så gott å må gott igen
Ååååhhh, det känns, det känns som så länge sen (så länge sen)
Ååååhhh, det e så gott å må gott igen
Traduction des paroles
Assis à regarder par le cadre de ma fenêtre
Oui sens une rafale de vent respirer sur mon bras
Mais quelque chose dans l'air ne sait pas
Ça sent l'été, même si l'automne e ici
Oh il me semble
Ohhh, c'est tellement bon d'être bien à nouveau
Ohhh, c'est tellement bon d'être bien à nouveau
Oh, il se sent comme il y a si longtemps
Ohhh, c'est tellement bon encore
Tout cela oublié ce que oui se souvient toujours
Est emporté parmi les nuages comme s'il n'y en avait pas
Ouais cette anxiété sans fin ça va ailleurs
Oui assis dans une fenêtre me souhaitant nulle part
Oh il me semble
Ohhh, c'est tellement bon d'être bien à nouveau
Ohhh, c'est tellement bon d'être bien à nouveau
Oh, il se sent comme il y a si longtemps
Ohhh, c'est tellement bon encore
Oui ferme les yeux oh oui le voit oui le voit
Comment le vent a tiré comme un rasoir et m'a coupé
La seule chose vraie était la douleur d'un cri qui vient de venir
Comme étouffer lentement perdre tout sens
D'une grande fenêtre ouverte je regarde juste dehors
Bientôt la pluie viendra mais elle finira aussi
Je manque e heureux pour ce que j'ai
E juste de la chance que je suis en vie que oui est toujours là
Oh, il se sent comme
Ohhh, c'est tellement bon d'être bien à nouveau
Ohhh, c'est tellement bon d'être bien à nouveau
Yyyyhhh, il se sent comme il y a si longtemps (si longtemps)
Ohhh, c'est tellement bon d'être bien à nouveau
Ohhh, c'est tellement bon d'être bien à nouveau
Ohhh, c'est tellement bon d'être bien à nouveau
Yyyyhhh, il se sent, il se sent comme il y a si longtemps (si longtemps)
Ohhh, c'est tellement bon d'être bien à nouveau