Peter Lemarc — Paroles et traduction des paroles de la chanson På mitt hjärtas torg

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « På mitt hjärtas torg » de Peter Lemarc.

Paroles

På mitt hjärtas torg har klockan just slagit två
Natten driver så opålitligt stilla tätt inpå
Över mitt hjärtas torg drar saknaden runt som en hund den ser mig aldrig i
ögonen den har en drunknads mun
Möt mig i mörkret
Kom klädd i din sorg
Möt mig i skuggorna på mitt hjärtas torg
Från mitt hjärtas torg har en älskande sänts i exil
I en landsflykt så långt långt borta
Flera hundra mil
Vid mitt hjärtas torg finns en brunn strax intill
Där flera år av tårar ligger samlade i en pupill
Möt mig i mörkret
Kom klädd i din sorg
Möt mig i skuggorna på mitt hjärtas torg
Över mitt hjärtas torg går en tennsoldat åter sin sväng
Han har utkämpat samma strider om och om igen
På mitt hjärtas torg är det ännu evinnerlig natt
Det stinker svett och sömnlöshet i syrefattig trakt
Möt mig i mörkret
Kom klädd i din sorg
Möt mig i skuggorna på mitt hjärtas torg

Traduction des paroles

Dans la place de mon coeur l'horloge vient de frapper deux
La nuit dérive si peu fiable tranquillement fermer sur
Sur la place de mon cœur la chose manquante traîne comme un chien elle ne me voit jamais dedans
les yeux il a la bouche d'un ivrogne
Me rencontrer dans le noir
Habillé dans votre chagrin
Rencontrez-moi dans l'ombre dans la place de mon cœur
De la place de mon cœur un amant a été envoyé en exil
Dans un exil si loin très loin
Des centaines de miles
Sur la place de mon cœur il y a un puits à côté
Où se trouvent plusieurs années de larmes rassemblées dans une pupille
Me rencontrer dans le noir
Habillé dans votre chagrin
Rencontrez-moi dans l'ombre dans la place de mon cœur
Sur la place de mon cœur un soldat d'étain marche à son tour
Il a combattu les mêmes batailles, encore et encore
Dans la place de mon cœur est encore la nuit éternelle
Il pue la sueur et l'insomnie dans une zone pauvre en oxygène
Me rencontrer dans le noir
Habillé dans votre chagrin
Rencontrez-moi dans l'ombre dans la place de mon cœur