Peter Lemarc — Paroles et traduction des paroles de la chanson (Jag ska) Gå hel ur det här
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (Jag ska) Gå hel ur det här » de Peter Lemarc.
Paroles
Jag föddes för att lyckas
Lille prins blåögd
Lille Picasso
Mammas gris
Jag var bara resultatet av en dumdristig romans
En äldre affärsman, en ung servitris
Jag fick allt jag behövde
För jag skrek högst
Ensamma vargen med en tondövs röst
Jag blev en bro mellan öar
Jag var jordens mitt
Det var på mig allt hängde
Vid mammas bröst
Jag levde i tron att jag var den
Som kommit till världen som Frälsaren
Jag ska gå hel ur det här
Jag ska gå hel ur det här
Till varje pris
Jag ska gå hel ur det här
Jag grep efter modet
Och slog mig fri
Och slå mig lös
Att jag aldrig förstod
Min far låg i sängen
Med bara några dagar kvar
Han sa: Du får det svårt
Det var hans, det var hans, det var hans sista ord
Han som var min hjälte
Han kunde allt
Men när jag skulle flyga
Då fanns han, då fanns han inte där
En staty i mitt minne
På en piedestal
En skugga och försvara
För en son utan val
Men jag ska gå hel ur det här
Jag ska gå hel ur det här
Till varje pris
Jag ska gå hel ur det här
Oh, jag lämnade staden
Jag skulle ge igen
På alla jag mötte
Så jag spelade, spelade, spelade högt
För jag föddes för att lyckas
Jag satsade allt
Jag gav ett liv för ett annat och
Jag skulle ge igen tusenfalt
Men när jag sjöng min historia
När jag skrek mig hes
Fanns det ingen som hörde mig
Näej
Min röst blev ett hjärta
Ett öppet sår
Ett rop på hjälp
Snälla ta mig
Jag ska gå hel ur det här
Jag ska gå hel ur det här
Till varje pris
Jag ska gå hel ur det här
När demoner rider mig
Och förlamar mig
Jag kryper på golvet och
Försöker, försöker stå upp
Jag förstår inte varför
Det är som om jag vill gråta ut
Nåt måste ut
Ut ur min kropp
Dom ljus som jag tände
Dom har brunnit ner
Jag ska söka ett nytt ljus
Så jag kan se
Traduction des paroles
Je suis né pour réussir
Petit prince aux yeux bleus
Peu De Picasso
Maman cochon
J'étais juste le résultat d'une romance téméraire
Un homme d'affaires âgé, une jeune serveuse
J'ai obtenu tout ce dont j'avais besoin
Parce que j'ai crié le plus fort
Loup solitaire avec un ton voix sourde
Je suis devenu un pont entre les îles
J'ai été le centre de la Terre
Il était sur moi tout accroché
Chez maman seins
J'ai vécu dans la croyance que j'étais le seul
Qui est venu au monde comme le Sauveur
Je vais sortir de cette
Je vais sortir de cette
À tout prix
Je vais sortir de cette
J'ai attrapé pour le courage
Et me battre gratuitement
Et me casser en vrac
Que je n'ai jamais compris
Mon père était au lit
Avec seulement quelques jours
Il a dit: vous obtenez difficile
Il était son, était son, était son dernier mots
Celui qui était mon héros
Il savait tout
Mais quand j'étais sur le point de voler
Alors il était là, puis il n'était pas là
Une statue dans ma mémoire
Sur un piédestal
Une ombre et défendre
Pour un fils sans choix
Mais je vais sortir de cette
Je vais sortir de cette
À tout prix
Je vais sortir de cette
Oh, j'ai quitté la ville
Je serais
Sur tout le monde, j'ai rencontré
Donc j'ai joué, joué, joué fort
Parce que je suis né pour réussir
Je parie tout ce
J'ai donné une vie pour une autre et
Je voudrais redonner un millier de fois
Mais quand j'ai chanté mon histoire
Quand j'ai crié rauque
Y avait-il pas celui qui m'a entendu
Aucun
Ma voix est devenue un cœur
Une plaie ouverte
Un appel à l'aide
Merci de me prendre
Je vais sortir de cette
Je vais sortir de cette
À tout prix
Je vais sortir de cette
Quand les démons me chevauchent
Et me paralyse
Je rampe sur le sol et
Essayer, essayer de se lever
Je ne comprends pas pourquoi
C'est comme j'ai envie de pleurer
Quelque chose doit sortir
Sors de mon corps
Les lumières que j'ai allumées
Ils ont brûlé
Je vais chercher une nouvelle lumière
Donc, je peux voir