Peter La Grand — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miles

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miles » de Peter La Grand.

Paroles

O God I have something to say
My flesh is weak my spirit is meek
And I’m down on my knees again
Soul searching never takes me anywhere but here
They say I’m a lost cause just cut the loss
Take what you still have and catch the last train out of here
I’ve walked miles and I don’t know where I’m headed
I’ve walked miles and now the road has ended
Spirit of truth, carry me through, give me a vision
Everyone I know finds some way of belonging
But I’m always outside, guilty as tried
Fading away while the credits roll down
One foot out the door is how I have learned to live
I know there’s a better way for me today
And I’m out to find it
I’m not too proud to beg and plead
Lord you know I am weak from walking these
Miles and I don’t know where the road is headed
Walking these miles and so many have ended
Walking these miles, yes I believe it
Miles, help me to see it
Spirit of truth carry me through
Bring a vision
Every night I still look up to the heavens
Late, when the city sleeps and the world is so quiet around me
Then I still believe there is a way to make it through
And I will find it if I can carry on
Lord I’m not too proud to beg and plead
You know just what I need
To walk these miles and I don’t know where I’m headed
These miles past where all the roads have ended
These miles to a promised land, I can see it
These miles

Traduction des paroles

Oh mon Dieu j'ai quelque chose à dire
Ma chair est faible mon esprit est doux
Et je suis à genoux à nouveau
L'introspection ne m'emmène nulle part mais ici
Ils disent que je suis une cause perdue il suffit de couper la perte
Prenez ce que vous avez encore et prenez le dernier train hors d'ici
J'ai parcouru des kilomètres et je ne sais pas où je vais
J'ai parcouru des kilomètres et maintenant la route est terminée
Esprit de vérité, porte-moi à travers, donne-moi une vision
Tout le monde que je connais trouve un moyen d'appartenance
Mais je suis toujours dehors, coupable comme jugé
Disparaître pendant que les crédits roulent vers le bas
Un pied par la porte est comment j'ai appris à vivre
Je sais qu'il y a une meilleure façon pour moi aujourd'hui
Et je vais le trouver
Je ne suis pas trop fier pour Supplier
Seigneur Tu sais que je suis faible de marcher ces
Miles et moi ne savons pas où la route va
Marcher ces miles et tant ont pris fin
Marcher ces miles, Oui, je le crois
Miles, aide-moi à voir
Esprit de vérité porte moi à travers
Apportez une vision
Chaque nuit je regarde toujours vers le ciel
Tard, quand la ville dort et que le monde est si calme autour de moi
Alors je crois toujours qu'il y a un moyen de le faire à travers
Et je le trouverai si je peux continuer
Seigneur Je ne suis pas trop fier pour Supplier
Vous savez juste ce dont j'ai besoin
Marcher ces kilomètres et je ne sais pas où je vais
Ces miles passés où toutes les routes ont pris fin
Ces kilomètres vers une terre promise, je peux le voir
Ces miles