Peter La Grand — Paroles et traduction des paroles de la chanson Evil Intent
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Evil Intent » de Peter La Grand.
Paroles
Heaven ain’t so easy to locate
Hell is always around the bend
I should know that by now
But I still get taken every time in the end
I believe in the possibility
That everyone I meet
Might offer an honest word
Rather than try to deceive
Please stay away from me
If evil are your intentions masked as need
I don’t want you to say that you’re sorry
For playing me for a fool
I don’t want you to have any more chances to
Set me up the way you do
Maybe it was pride or
Maybe it was believing that romance still exists
I didn’t think to be ashamed of falling inside
But if you gave me nothing you helped deliver me forever from that ring of fire
Please stay away from me
If evil are your intentions masked as need
Do you ever think of me alone in the dark
Honey do you believe
Every thing that you tell him
About just who you are
I wish that I could say that I never
Dream of you at night
But I will not lie to you I do sometimes
And most nights I hold you tight
Please don’t stay away from me
If your evil intentions aim to please
Traduction des paroles
Le paradis n'est pas si facile à localiser
L'enfer est toujours au tournant
Je devrais le savoir maintenant
Mais je me fais toujours prendre à chaque fois à la fin
Je crois en la possibilité
Que tout le monde que je rencontre
Pourrait offrir un mot honnête
Plutôt que d'essayer de tromper
S'il te plaît reste loin de moi
Si le mal vos intentions sont elles masquées par le besoin
Je ne veux pas que tu dises que tu es désolé
Pour jouer de moi pour un imbécile
Je ne veux pas que tu aies d'autres chances de le faire
Me configurer la façon dont vous le faites
Peut être que c'était de la fierté ou
Peut être que c'était croire que la romance existe toujours
Je ne pensais pas avoir honte de tomber à l'intérieur
Mais si tu ne m'as rien donné tu m'as aidé à me délivrer pour toujours de ce cercle de feu
S'il te plaît reste loin de moi
Si le mal vos intentions sont elles masquées par le besoin
Tu ne penses jamais à moi seul dans le noir
Miel croyez-vous
Tout ce que vous lui dites
À propos de qui vous êtes
Je souhaite que je pourrais dire que je n'ai jamais
Rêve de toi la nuit
Mais je ne vais pas vous mentir je le fais parfois
Et la plupart des nuits je vous tiens serré
Ne restez pas loin de moi
Si vos mauvaises intentions visent à plaire