Peter J. — Paroles et traduction des paroles de la chanson St. Lucia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « St. Lucia » de Peter J..
Paroles
Come sail away with me to St. Lucia.
Come walk the sandy beaches, hand in mine.
Come sail away with me to St. Lucia,
And I will stay with you, through all time.
I’ve sailed around this world, on this old schooner.
The seven seas run heavy, through my veins.
I’ve sailed through stormy seas, no man should venture.
I’ve seen the face of death, at every turn.
I’ve had my share of rum, my share of bourbon.
I’ve had my share of fights, and endless nights.
I’ve had my share of life, my share of living.
I’ve had my share to gamble, against the odds… So… (Chorus)
The years I’ve lived, upon the ocean.
The years I’ve lived sailing, 'round this world.
The years searched in vain, times forsaken.
I’ve lived a life time alone, how 'bout you. (Chorus)
Traduction des paroles
Come sail away avec moi à sainte-Lucie.
Venez marcher sur les plages de sable fin, main dans la mienne.
Viens avec moi à Sainte Lucie,
Et je resterai avec vous, à travers tout le temps.
J'ai fait le tour du monde, sur cette vieille Goélette.
Les sept mers courent lourd, à travers mes veines.
J'ai navigué dans des mers orageuses, personne ne devrait s'aventurer.
J'ai vu le visage de la mort, à chaque tour.
J'ai eu ma part de rhum, ma part de bourbon.
J'ai eu ma part de combats, et des nuits sans fin.
J'ai eu ma part de vie, ma part de vie.
J'ai eu ma part pour jouer, contre vents et marées ... alors ... (Refrain)
Les années que j'ai vécues, sur l'océan.
Les années que j'ai vécu la voile, ' tour de ce monde.
Les années fouillées en vain, les temps abandonnés.
J'ai vécu une vie de temps seul, comment 'bout vous. (Chorus)