Peter Himmelman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Always In Disguise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Always In Disguise » de Peter Himmelman.
Paroles
I had so many dreams that would not fly
They fell like August rain before my eyes
I reached out and they were gone
Like the moonlight in the dawn
The most precious things are always in disguise
Looking back I always seemed unwise
But time has cut my ego down to size
Well that’s just the way it goes
When we were young, I guess we just didn’t know
The most precious things are always in disguise
And time has become my crucible
It’s tempered all my vanity and glory
For all that’s inexcusable
I want to tell you that I’m sorry
So hold me now and watch as the moon does rise
It’s funny that it takes so long just to realize
You could wait a lifetime for a night like this
A thousand years for just one kiss
The most precious things are always in disguise
Traduction des paroles
J'avais tellement de rêves qui ne volaient pas
Ils sont tombés comme une pluie d'août devant mes yeux
J'ai tendu la main et ils étaient partis
Comme le clair de lune à l'aube
Les choses les plus précieuses sont toujours déguisées
En regardant en arrière j'ai toujours semblé imprudent
Mais le temps a réduit mon ego à la taille
Eh bien, c'est juste la façon dont il va
Quand nous étions jeunes, je suppose que nous ne savions pas
Les choses les plus précieuses sont toujours déguisées
Et le temps est devenu mon creuset
C'est tempéré toute ma vanité et ma gloire
Pour tout ce qui est inexcusable
Je veux te dire que je suis désolé
Alors tiens moi maintenant et regarde la lune se lever
C'est drôle que ça prenne tellement de temps juste pour réaliser
Vous pourriez attendre toute une vie pour une nuit comme celle ci
Mille ans pour un seul baiser
Les choses les plus précieuses sont toujours déguisées