Peter Combe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rain » de Peter Combe.
Paroles
And the rain keeps tumberlin' down
Listen it’s a wonderful sound
Give me the chill of the frost in the morning
The gray of the sky and the cold of the night
The green of the garden, the pools on the roadside
It’s cold in the evening so snuggle up tight
CHORUS (twice)
I looked out my window the Mount Lofty Ranges
So green and so still on a cold rainy day
People say when will the winter be over?
But I love the showers and the deep shades of gray
CHORUS (twice)
INTERLUDE (sing twice/together with chorus)
Thunder and lightning and storms on the mountain
Rivers are flowing and oceans are pounding
Winds are a-howlin' and trees are a-shakin'
Lightning is flashing and hailstones are falling
CHORUS (4 times)
Traduction des paroles
Et la pluie continue tumberlin' vers le bas
Écouter un son merveilleux
Donnez moi le froid du gel dans la matinée
Le gris du ciel et le froid de la nuit
Le vert du jardin, les piscines au bord de la route
Il fait froid le soir alors blottissez vous bien
CHORUS (deux fois)
J'ai regardé par ma fenêtre les gammes Mount Lofty
Si vert et si encore un jour froid et pluvieux
Les gens disent quand l'hiver sera fini?
Mais j'aime les douches et les nuances profondes de gris
CHORUS (deux fois)
INTERLUDE (chanter deux fois / ensemble avec chœur)
Tonnerre et la foudre et les tempêtes sur la montagne
Les rivières coulent et les océans battent
Les vents sont un-howlin' et les arbres sont un-shakin'
La foudre clignote et les grêlons tombent
CHORUS (4 fois)