Peter Bjorn And John — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eyes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eyes » de Peter Bjorn And John.

Paroles

I don’t wanna make you interested
I just wanna make you the only one
I don’t wanna ask myself forever
Why I didn’t put myself together
As soon as you appeared into my eyes
I don’t wanna lose this
(Don't wanna wait)
Quicker than a kiss
(Not a second too late)
Wrap it like it mattered
(Look what you did)
Being just one step from being well
I don’t have any vocabulary
But I hear myself, please go away
Acting like six or seven
But I’m really close to heaven
I don’t need to look further than your eyes
I don’t wanna lose this
(Don't wanna wait)
Quicker than a kiss
(Not a second too late)
Wrap it like it mattered
(Look what you did)
Being just one step from being well

Traduction des paroles

Je ne veux pas vous intéresser
Je veux juste faire de toi la seule
Je ne veux pas me demander éternellement
Pourquoi je ne me suis pas mis ensemble
Dès que tu es apparu dans Mes yeux
Je ne veux pas la perdre
(Ne veux pas attendre)
Plus rapide qu'un baiser
(Pas une seconde trop tard)
L'envelopper comme il importait
(Regardez ce que vous avez fait)
Être juste un pas d'être bien
Je n'ai pas de vocabulaire
Mais j'entends moi-même, veuillez aller loin
Agir comme six ou sept
Mais je suis vraiment proche du paradis
Je n'ai pas besoin de regarder plus loin que tes yeux
Je ne veux pas la perdre
(Ne veux pas attendre)
Plus rapide qu'un baiser
(Pas une seconde trop tard)
L'envelopper comme il importait
(Regardez ce que vous avez fait)
Être juste un pas d'être bien