Peter Asher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Always Comes As A Surprise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Always Comes As A Surprise » de Peter Asher.
Paroles
Love, always comes as a surprise
You don’t need to close your eyes
'Cause soon you’ll recognize
Its colors
Life, well it always has a twist
Something new that can’t be missed
And you know I can’t resist
This feeling
I used to feel so far from home
I thought all hope had flown
Just a dreamer on my own
And I know
Life’s complicated
But we have to try
To find our own future
With you at my side
We can all work together
To build something new
I know you can see it
Let’s make it come true
Time, well it passes by so fast
We must make each moment last
And treasure each and
Every feeling
Friends, are what make it all worthwhile
Just try and show a little style
And life can put a smile
On your face
Don’t, ever give up on your dreams
As hard as things may seem
We can win through in the end
Believe me
Fears and illusion
To die may be caused
But things can still change
The future at last
Can be held in our hands
And out of the blue
With friends on our side
Happy endings come true
Traduction des paroles
L'amour, vient toujours comme une surprise
Vous n'avez pas besoin de fermer les yeux
Parce que bientôt vous reconnaîtrez
Ses couleurs
La vie, eh bien, il a toujours une torsion
Quelque chose de nouveau à ne pas manquer
Et vous savez que je ne peux pas résister
Ce sentiment
Je me sentais si loin de chez moi
Je pensais que tout espoir avait volé
Juste un rêveur tout seul
Et je sais
La vie est compliquée
Mais il faut essayer
Pour trouver notre propre avenir
Avec vous à mes côtés
Nous pouvons tous travailler ensemble
Pour construire quelque chose de nouveau
Je sais que vous pouvez le voir
Faisons en sorte que cela devienne réalité
Le temps, bien qu'il passe tellement vite
Nous devons faire durer chaque moment
Et chérir chacun et
Tous les sentiments
Amis, sont ce qui rend tout cela vaut la peine
Juste essayer de montrer un peu de style
Et la vie peut mettre un sourire
Sur votre visage
N'abandonne jamais tes rêves
Aussi dur que les choses peuvent sembler
Nous pouvons gagner à la fin
Croyez-moi
Des craintes et de l'illusion
Mourir peut être causé
Mais les choses peuvent encore changer
Le futur est à la dernière
Peut être tenu dans nos mains
Et out of the blue
Avec des amis de notre côté
Les fins heureuses se réalisent