Peter Alexander — Paroles et traduction des paroles de la chanson Denk doch auch mal an dich
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Denk doch auch mal an dich » de Peter Alexander.
Paroles
FÑ are die Kinder und mich bist du immer da Wird dir das nicht mal zuviel?
Wenn dein Herz irgendwann nicht mehr will
Weil auch deine Kraft nicht ewig reicht
Du schenkst Liebe
Verstдndnis und Trost zugleich.
Denk doch auch mal an dich
Und wenn du es nicht tust
Dann tun wir’s fÑ are dich.
Denk doch auch mal an dich
Weil ein Herz
Das nie ausruht
So leicht zerbricht
Bitt' ich dich
Denk an dich.
Du siehst manchmal so mÑ de und traurig aus
Denk doch auch mal an dich
Denn ich weiЯ
DaЯ auch du mal Erholung brauchst.
Denk auch mal
Nur an dich.
Du bist das Liebste fÑ are uns auf der Welt
Und das einzige
Was wirklich zдhlt ist
DaЯ du immer frÑ hlich und glÑ cklich bist
Denn nur dann sind wir es auch.
Doch die Arbeit friЯt dich langsam auf
Auch wenn du immer gutgelaunt scheinst
Ich hab dich nachts gehÑ rt DaЯ du heimlich weinst.
Denk doch auch mal an dich
Und wenn du es nicht tust
Dann tun wir’s fÑ are dich.
Denk doch auch mal an dich
Weil ein Herz
Das nie ausruht
So leicht zerbricht.
HÑ are auf mich
Denk an dich
Weil sonst jeder Tag grau wie der Alltag wird.
Denk doch auch mal an dich
Weil du sonst an der Freude den SpaЯ verlierst.
Denk doch mal
Nur an dich
Denn von morgens bis nachts
Das hдlt kein Mensch aus.
Denk an dich
Denn was wдre diese Welt
Wenn’s die Liebe von dir nicht gдb?
Wenn ich dich nicht hдtt?
Ich sag:
Denk doch auch mal an dich
Und wenn du es nicht tust
Dann tun wir’s fÑ are dich.
Denk doch auch mal an dich
Weil ein Herz
Das nie ausruht
So leicht zerbricht
Bitt' ich dich
Denk an dich.
Denk an dich
Nur an dich.
Ich dich nicht hдtt?
Ich sag:
Denk doch auch mal an dich
Und wenn du es nicht / { *
K M Ñ - Рж 1 ] â ¡ «Ð Щ Ñ
BÑ Â®Ð Ñ H r? Ñ Ð· PG 0
À 9 V â ¡ ¤ Ь r tPtðq ðv°~(
} à} P} @q0 ð p ð °Dðrð !1@ & À
Traduction des paroles
FÑ are les enfants et moi es-tu toujours là, ça ne te fera même pas trop?
Si votre cœur ne veut plus à un moment donné
Parce que même ta force ne suffit pas éternellement
Vous donnez L'amour
VerstÐndnis et Réconfort à la fois.
Pense à toi aussi
Et si vous ne le faites pas
Alors nous allons le faire pour vous.
Pense à toi aussi
Parce qu'un Cœur
Qui ne se repose jamais
Si facilement se brise
Je te prie
Pense à toi.
Tu as parfois l'air si mÑ de et triste
Pense à toi aussi
Car je sais
DaÐ aussi tu as besoin de Repos.
Pense aussi
Seulement à toi.
Vous êtes le plus cher fÑ are nous dans le monde
Et le seul
Ce qui est vraiment zÐhlt est
Puisque vous êtes toujours heureux et heureux
Car c'est seulement alors que nous le sommes.
Mais le travail vous Frise lentement
Même si vous avez toujours l'air de bonne humeur
Je t'ai quitté la nuit parce que tu pleures secrètement.
Pense à toi aussi
Et si vous ne le faites pas
Alors nous allons le faire pour vous.
Pense à toi aussi
Parce qu'un Cœur
Qui ne se repose jamais
Si facilement se brise.
HÑ are sur moi
Pense à toi
Parce que sinon chaque jour devient gris comme la vie quotidienne.
Pense à toi aussi
Parce que sinon tu perds le SpaÐ dans la joie.
Pensez-y
Seulement à toi
Parce que du matin à la nuit
Ce n'est pas un homme.
Pense à toi
Car ce que serait ce monde
Si c'est L'amour de toi n'est pas gÐb?
Si je ne te hÐtt?
Je dis:
Pense à toi aussi
Et si vous ne le faites pas
Alors nous allons le faire pour vous.
Pense à toi aussi
Parce qu'un Cœur
Qui ne se repose jamais
Si facilement se brise
Je te prie
Pense à toi.
Pense à toi
Seulement à toi.
Je ne t'ai pas hÐtt?
Je dis:
Pense à toi aussi
Et si vous ne le faites pas / { *
K M Ñ-Рж 1] â ¡"Ð Ð © Ñ
BÑ Â®Ð Ñ r? Ñ Ð * PG 0
À 9 V  ¡ ¤ Ð R tPtðq ðv°~(
} à} P} @ q0 ð P ð ° Dðrð !1@ & À