Pete Yorn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shotgun

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shotgun » de Pete Yorn.

Paroles

Baby gimme a sign
Message coming through
With all we’re leaving behind
I miss you
I want to know about you
I want to live around you
But it’s easy to worry here
Oh I hope I don’t disappear
I know, yeah I know, I know we’ll have to choose
But I’m leaving it all to you
Yeah baby
Yeah baby, I needed some time
To figure out my share
Still waklking through the mines
Explosions now afar
I want to know about you
I want to live around you
But it’s easy to worry here
Oh I hope I don’t disappear
I know, yeah I know, I know we’ll have to choose
Is there anything left to loose
Oh yeah baby
Yeah baby
When you’re gone
I know it’s so hard
I know if you come to me
I can make us happy
Oh yeah baby
I’m here inside
I need to tell you something
Put your hand in mine
What’s your name baby?
I don’t know your name anymore
I don’t know your name anymore
I never knew your name before
Yeah baby

Traduction des paroles

Bébé donne moi un signe
Message à venir à travers
Avec tout ce que nous laissons derrière
Tu me manques
Je veux savoir pour toi
Je veux vivre autour de toi
Mais il est facile de s'inquiéter ici
Oh j'espère que je n'ai pas disparaître
Je sais, Oui je sais, je sais qu'il va falloir choisir
Mais je vous laisse tout faire
Yeah baby
Ouais bébé, j'ai besoin d'un peu de temps
Pour comprendre ma part
Encore waklking à travers les mines
Explosions maintenant loin
Je veux savoir pour toi
Je veux vivre autour de toi
Mais il est facile de s'inquiéter ici
Oh j'espère que je n'ai pas disparaître
Je sais, Oui je sais, je sais qu'il va falloir choisir
Y a t il quelque chose à perdre
Oh yeah baby
Yeah baby
Quand vous êtes allé
Je sais que c'est dur
Je sais si tu viens me voir
Je peux nous rendre heureux
Oh yeah baby
Je suis ici à l'intérieur de
J'ai besoin de vous dire quelque chose
Mettez votre main dans la mienne
Comment tu t'appelles bébé?
Je ne connais plus ton nom
Je ne connais plus ton nom
Je n'ai jamais su votre nom avant
Yeah baby