Pete Seeger — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Shall Overcome
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Shall Overcome » de Pete Seeger.
Paroles
We shall overcome, we shall overcome,
We shall overcome someday;
Oh, deep in my heart, I do believe,
We shall overcome someday.
The lord will see us through,
the lord will see us through,
The lord will see us through someday;
Oh, deep in my heart, I do believe,
We shall overcome someday.
We’re on to victory, we’re on to victory,
We’re on to victory someday;
Oh, deep in my heart, I do believe,
We’re on to victory someday.
We’ll walk hand in hand,
we’ll walk hand in hand,
We’ll walk hand in hand someday;
Oh, deep in my heart, I do believe,
We’ll walk hand in hand someday.
We are not afraid,
we are not afraid,
We are not afraid today;
Oh, deep in my heart, I do believe,
We are not afraid today.
The truth shall make us free,
the truth shall make us free,
The truth shall make us free someday;
Oh, deep in my heart, I do believe,
The truth shall make us free someday.
We shall live in peace,
we shall live in peace,
We shall live in peace someday;
Oh, deep in my heart, I do believe,
We shall live in peace someday.
Traduction des paroles
Nous vaincrons, nous vaincrons,
Nous vaincrons un jour;
Oh, au fond de mon cœur, je ne crois,
Nous vaincrons un jour.
Le Seigneur nous verra à travers,
le Seigneur nous verra à travers,
Le Seigneur nous verra à travers un jour;
Oh, au fond de mon cœur, je ne crois,
Nous vaincrons un jour.
On est sur la victoire, on est sur la victoire,
Nous serons sur la victoire un jour;
Oh, au fond de mon cœur, je ne crois,
On sera sur la victoire un jour.
Nous allons marcher main dans la main,
nous allons marcher main dans la main,
Nous marcherons main dans la main un jour;
Oh, au fond de mon cœur, je ne crois,
Nous marcherons main dans la main un jour.
Nous n'avons pas peur,
nous n'avons pas peur,
Nous n'avons pas peur aujourd'hui;
Oh, au fond de mon cœur, je ne crois,
Nous n'avons pas peur aujourd'hui.
La vérité nous libère,
la vérité nous libère,
La vérité nous rendra libres un jour;
Oh, au fond de mon cœur, je ne crois,
La vérité nous rendra libres un jour.
Nous vivrons en paix,
nous vivrons en paix,
Nous vivrons en paix un jour;
Oh, au fond de mon cœur, je ne crois,
Nous vivrons en paix un jour.