Pet Shop Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything Means Something
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything Means Something » de Pet Shop Boys.
Paroles
You said: You’re over-reacting
You’re reading too much into this
If you think this is important
Your sense of proportion has gone
I said: Really?
Everything means something
And something has occurred
Everything means something
Although the meaning can be blurred
You said: We all can make mistakes
It doesn’t matter that much
I said: Really?
Everything means something
Yes, even our mistakes
Carelessness means something
Not simple give-and-take
Everything means something
And something has occurred
Everything means something
Although the meaning can be blurred
You said: Oh, don’t be so pious
You’re taking it all the wrong way
I said: Really?
Everything means something
And something has occurred
Everything means something
Although the meaning can be blurred
Everything means something
And something has occurred
Everything means something
Although the meaning can be blurred
Traduction des paroles
Vous avez dit: Vous êtes à la sur-réaction
Tu en lis trop là dessus
Si vous pensez que c'est important
Votre sens des proportions a disparu
J'ai dit: Vraiment?
Tout signifie quelque chose
Et quelque chose a eu lieu
Tout signifie quelque chose
Bien que la signification puisse être floue
Vous avez dit: Nous pouvons tous faire des erreurs
Il n'a pas beaucoup d'importance
J'ai dit: Vraiment?
Tout signifie quelque chose
Oui, même nos erreurs
La négligence signifie quelque chose
Pas simple donner-et-prendre
Tout signifie quelque chose
Et quelque chose a eu lieu
Tout signifie quelque chose
Bien que la signification puisse être floue
Vous avez dit: Oh, ne soyez pas si pieux
Vous prenez tous le mauvais sens
J'ai dit: Vraiment?
Tout signifie quelque chose
Et quelque chose a eu lieu
Tout signifie quelque chose
Bien que la signification puisse être floue
Tout signifie quelque chose
Et quelque chose a eu lieu
Tout signifie quelque chose
Bien que la signification puisse être floue