Песочные люди — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рабы Идеи
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рабы Идеи » de Песочные люди.
Paroles
Заорать во всю глотку что ли?!
Сколько боли заели мешком соли,
Натянутые до порезов вожжи,
Грязь, стегая, гонит в гроб жить.
Хотя нас тоже грел свет Божий,
А мы выворачивались вон из кожи,
Забыв про завет, где все несут ответ
Пред вратами поздно говорить нет…
Жара:
Рабы идеи, шаманы где вы?
Долейте веры, спасайте племя,
Дополните суставы звеньями,
Семьями скормлены заживо, отданы,
Недобрыми дорогами заведены,
Запудрены мозги, молекулами, сволочи,
Изучены неверные законы зодчими,
Скорчены лица, сточены шлицы,
Лжеца дикция, сбила полюса,
Впилась, в голоса сажа,
Святых вспоминают в кражах
За пару плашек,
Делится телом путница,
Заставляя жмуриться,
Сюда не сунутся…
И даже горы рушатся, они не слушались,
Играли чувствами морщины грустные,
Мускулы сплюснули искусственные узы,
Юзом наизнанку, зализывают ранки,
Заборы, стенки, в колёса палки…
Ткани пропитались, не надо рук,
Говори прямо, думай вслух,
Дух мой, хирург бессилен,
Необъяснимо откуда столько мыслей
Лишенных смысла?
Загадки чисел, покуда существует мистика,
Не истекай, время искрами,
Отыщи места изысканней,
Разбудишь избранных,
Раз будут изданы истины списками,
Тут лишь отметят бирками, бликами
Отбивают бритвы,
Зеркала разбиты лицами, снится им,
Куда бы смыться,
Податься в рясы, спрятаться,
От авторов сенсаций, вжаться в угол,
Как куклы — уйти под купол,
Теперь ответы льются ртутью,
Тени сплетутся, всё живое испарится…
Заорать во всю глотку что ли?!
Сколько боли задели мешком соли,
Натянутые до порезов вожжи,
Грязь, стегая, гонит в гроб жить
Хотя нас тоже грел свет Божий,
А мы выворачивались вон из кожи,
Забыв про завет, где все несут ответ
Пред вратами поздно говорить нет…
Traduction des paroles
Hurler à fond?!
Combien de douleur dans un sac de sel,
Rênes coupées,
La boue, matelassée, conduit dans le cercueil pour vivre.
Bien que nous ayons aussi été chauffés par la lumière de Dieu,
Et nous nous tournions hors de la peau,
Oublier l'Alliance où tout le monde porte la réponse
Devant les portes, il est trop tard pour dire non…
Chaleur:
Esclaves idées, chamans où êtes-vous?
Complétez la foi, sauvez la tribu,
Compléter les articulations avec des liens,
Les familles sont nourries vivantes, données,
Les routes mal tracées,
Des cerveaux en désordre, des molécules, des salauds,
Les lois erronées étudiées par les architectes,
Visages brûlés, fentes vidées,
Menteur diction, a renversé le pôle,
Dans les voix de suie,
Les saints se souviennent des vols
Pour une paire de matrices,
Partage le corps d'une voyageuse,
Faire trembler,
Ils ne vont pas venir ici.…
Et même les montagnes s'effondrent, ils n'ont pas obéi,
Joué par les sentiments rides tristes,
Les muscles aplatis par des liens artificiels,
Yuzom à l'envers, lécher les plaies,
Clôtures, murs, dans les roues de bâton…
Les tissus sont trempés, pas besoin de mains,
Parlez directement, pensez à haute voix,
Mon esprit, le chirurgien est impuissant,
Inexplicablement d'où viennent tant de pensées
Dénués de sens?
Énigmes des nombres tant que le mysticisme existe,
N'expire pas, le temps des étincelles,
Trouvez des endroits plus raffinés,