Pesado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si te vas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si te vas » de Pesado.
Paroles
ME DEJASTE VOLAR POR TU CUERPO
Y ME HICISTE SOÑAR CON TUS BESOS
ME DIJISTE MIL VECES TE QUIERO
Y HOY TE SIENTO TAN FRIA
TE SIENTO TAN LEJOS
PORQUE NO HABLAS DE FRENTE MI AMOR
PORQUE TIEMBLAN TUS MANOS TU VOZ
PORQUE NO HABLAS CON EL CORAZON
ES MEJOR POR LOS DOS QUE SEGUIR MINTIENDO
SI TE VAS PORQUE ALGO TE FALTO
DUDO MUCHO QUE SEA POR AMOR
PORQUE IGUAL COMO YO ME ENTREGUE
CON TANTA PASION NO VAS A ENCONTRARTE
SI TE VAS PORQUE ALGO TE FALTO
DUDO MUCHO QUE SEA POR AMOR
PORQUE CUANDO SE ROMPE UN AMOR
ALGUIEN DE LOS DOS ESCONDE UN AMANTE
CUANDO CIERRES LA PUERTA AL MARCHARTE
PORFAVOR NO VUELVAS A MIRARME
QUE NO QUIERO QUE VEAN TUS OJOS
EL GRAN DOLOR QUE EN MI DEJASTE
SI TE VAS PORQUE ALGO TE FALTO
DUDO MUCHO QUE SEA POR AMOR
PORQUE IGUAL COMO YO ME ENTREGUE
CON TANTA PASION NO VAS A ENCONTRARTE
SI TE VAS PORQUE ALGO TE FALTO
DUDO MUCHO QUE SEA POR AMOR
PORQUE CUANDO SE ROMPE UN AMOR
ALGUIEN DE LOS DOS ESCONDE UN AMANTE
Traduction des paroles
TU ME LAISSES VOLER À TRAVERS TON CORPS
ET TU M'AS FAIT RÊVER DE TES BAISERS
TU M'AS DIT MILLE FOIS QUE JE T'AIMAIS
ET AUJOURD'HUI JE ME SENS SI FROID
JE TE SENS SI LOIN
PARCE QUE TU NE PARLES PAS FACE À FACE, MON AMOUR.
PARCE QUE TES MAINS TREMBLENT TA VOIX
PARCE QUE TU NE PARLES PAS AVEC TON CŒUR
C'EST MIEUX POUR NOUS DEUX QUE DE CONTINUER À MENTIR.
SI VOUS PARTEZ PARCE QUE VOUS MANQUEZ QUELQUE CHOSE
JE DOUTE QUE C'EST POUR L'AMOUR.
PARCE QUE COMME JE ME SUIS DONNÉ
AVEC UNE TELLE PASSION VOUS NE VOUS TROUVEREZ PAS
SI VOUS PARTEZ PARCE QUE VOUS MANQUEZ QUELQUE CHOSE
JE DOUTE QUE C'EST POUR L'AMOUR.
PARCE QUE QUAND TU BRISES UN AMOUR
L'UN DE NOUS SE CACHE UN AMANT
QUAND VOUS FERMEZ LA PORTE QUAND VOUS PARTEZ
MERCI DE NE PAS ME REGARDER DE NOUVEAU
JE NE VEUX PAS DE VOS YEUX POUR VOIR
LA GRANDE DOULEUR QUE TU M'AS LAISSÉE
SI VOUS PARTEZ PARCE QUE VOUS MANQUEZ QUELQUE CHOSE
JE DOUTE QUE C'EST POUR L'AMOUR.
PARCE QUE COMME JE ME SUIS DONNÉ
AVEC UNE TELLE PASSION VOUS NE VOUS TROUVEREZ PAS
SI VOUS PARTEZ PARCE QUE VOUS MANQUEZ QUELQUE CHOSE
JE DOUTE QUE C'EST POUR L'AMOUR.
PARCE QUE QUAND TU BRISES UN AMOUR
L'UN DE NOUS SE CACHE UN AMANT