Pesado — Paroles et traduction des paroles de la chanson No puedo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No puedo » de Pesado.

Paroles

1- Como iva a imaginar que con mirar sus ojos yo me perderia
que con tocar su piel yo me enamoraria en un solo beso le daria mi vida
como me deje atrapar como es que
fui creyendo todas sus mentiras
que ella se robo mis ganas de vivir
hoy estoy muriendo se me va la vida
2- Para olvidarla tengo mil motivos
pero no entiendo por que no consigo
borrar su imagen despojarme del ayer
que solo lastima
que mehace tanto mal
no puedo alejarla de mis sentimientos
no logro arrancarla aun sigue aqui dentro
dañandome el alma con tantos recuerdos
volviendome loco muriendo por dentro
No puedo borrar de mis labios sus besos
mi amor sigue vivo aferrado al recuerdo
no me hago a la idea de ya no tenerla
daria mi vida por tan solo verla.
Consentimiento

Traduction des paroles

1 - comme iva d'imaginer qu'en regardant ses yeux je me perdrais
qu'en touchant sa peau je tomberais amoureux en un seul baiser je lui donnerais ma vie
comment tu me laisses me faire prendre comme ça
Je croyais tous ses mensonges.
qu'elle a volé ma volonté de vivre
aujourd'hui, je suis en train de mourir, je vais mourir
2 - à l'oublier j'ai mille raisons
mais je ne comprends pas pourquoi je ne peux pas
efface ton image dépouille moi d'hier
qui ne blesse
ce mehace est si mauvais
Je ne peux pas l'enlever de mes sentiments
Je ne peux pas sortir. il est toujours là.
endommager mon âme avec tant de souvenirs
me rendre fou mourir à l'intérieur
Je ne peux pas effacer tes baisers de mes lèvres
mon amour est toujours vivant, s'accrochant à la mémoire
Je ne comprends pas que je ne l'ai plus.
Je donnerais ma vie juste pour la voir.
Consentement