Pesado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuando llega la noche
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuando llega la noche » de Pesado.
Paroles
El día se va sin extrañarte
La tarde llega y no extraño oír tu voz
Pero me gana el miedo cuando se va el sol
Aunque no quiera te me vas perdiendo
Ya casi nadie pregunta por ti Digo tu nombre y ya no me dueles
Y a veces lloro y ya no es por ti Aunque no quiera olvidarte lo juro
Pasan las horas y no pienso en ti De estar tan solo no te hecho la culpa
Vivo a pesar de que no estés aquí
El día se va sin extrañarte
La tarde llega y no extraño oír tu voz
Pero me gana el miedo cuando se va el sol
Cuando llega la noche
Con ella regresa tu amor y tú recuerdo
Y vuelves a meterte dentro de mi alma
No puedo respirar
Vivir lastima, si no estas
Cuando llega la noche
Te extraño y me pierdo, sin ti no respiro
Mi cama es mi tumba, si no estas conmigo
No puedo escapar, y tengo miedo de soñar
Cuando llega la noche
El día se va sin extrañarte
La tarde llega y no extraño oír tu voz
Pero me gana el miedo cuando se va el sol
Cuando llega la noche
Con ella regresa tu amor y tú recuerdo
Y vuelves a meterte dentro de mi alma
No puedo respirar
Vivir lastima, si no estas
Cuando llega la noche
Te extraño y me pierdo, sin ti no respiro
Mi cama es mi tumba, si no estas conmigo
No puedo escapar, y tengo miedo de soñar
Cuando llega la noche.
Traduction des paroles
La journée passe sans vous manquer
Le soir arrive et je ne manque pas d'entendre ta voix
Mais j'ai peur quand le soleil s'en va
Même si je ne le veux pas, vous êtes me manque.
Presque personne ne te demande je dis ton nom et tu ne me fais plus de mal
Et parfois je pleure et ce n'est plus pour toi même si Je ne veux pas t'oublier je le jure
Les heures passent et je ne pense pas que tu sois seule. Je ne vous blâme pas.
Je vis même si tu n'es pas là
La journée passe sans vous manquer
Le soir arrive et je ne manque pas d'entendre ta voix
Mais j'ai peur quand le soleil s'en va
Quand vient la nuit
Avec elle rends ton amour et ta mémoire
Et tu retournes dans mon âme
Je ne peux pas respirer
Vivre fait mal, si vous n'êtes pas
Quand vient la nuit
Tu me manques et je me perds, sans toi Je ne peux plus respirer
Mon lit est ma tombe, si tu n'es pas avec moi
Je ne peux pas m'échapper, et j'ai peur de rêver
Quand vient la nuit
La journée passe sans vous manquer
Le soir arrive et je ne manque pas d'entendre ta voix
Mais j'ai peur quand le soleil s'en va
Quand vient la nuit
Avec elle rends ton amour et ta mémoire
Et tu retournes dans mon âme
Je ne peux pas respirer
Vivre fait mal, si vous n'êtes pas
Quand vient la nuit
Tu me manques et je me perds, sans toi Je ne peux plus respirer
Mon lit est ma tombe, si tu n'es pas avec moi
Je ne peux pas m'échapper, et j'ai peur de rêver
Quand vient la nuit.