Pertness — Paroles et traduction des paroles de la chanson Remember Their Faces
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Remember Their Faces » de Pertness.
Paroles
Millions are pinched from hunger*
Don’t you hear the children crying?
Disease and untold sorrow
The countdown runs, there’s no way out
All you see is money
And your life in luxury
They all walk on the red carpet
Their intention is to save their own world
Piles of food and gallons of champagne
Six-course dinner while children starve to death
Remember their faces, remember their faces
Remember their faces — no dreams anymore
Remember their faces — empty and hopeless
Remember their faces — sadness and pain
Remember their faces — full of starvation
Bio fuel production rises
Meanwhile people crave for water
Don’t you see all this misplanning?
Seed that never thrives — condemned to fail
All we hear are lies
And a lot of pointless promises
They all walk on the red carpet
Their intention is to save their own world
Piles of food and gallons of champagne
Six-course dinner while children starve to death
Remember their faces, remember their faces
Remember their faces — no dreams anymore
Remember their faces — empty and hopeless
Remember their faces — sadness and pain
Remember their faces — full of starvation
Remember their faces, remember their faces
Remember their faces — no dreams anymore
Remember their faces — empty and hopeless
Remember their faces — sadness and pain
Remember their faces — full of starvation
Traduction des paroles
Des Millions sont pincés de la faim*
N'avez-vous pas entendu les pleurs des enfants?
Maladie et douleur indicible
Le compte à rebours fonctionne, il n'y a pas d'issue
Tout ce que tu vois c'est de l'argent
Et votre vie dans le luxe
Ils marchent tous sur le tapis rouge
Leur intention est de sauver leur monde
Piles de nourriture et gallons de champagne
Dîner de Six plats pendant que les enfants meurent de faim
Souviens-toi de leurs visages, souviens-toi de leurs visages
Rappelez-vous leurs visages-plus de rêves
Rappelez-vous leurs visages-vides et sans espoir
Rappelez-vous leurs visages-tristesse et douleur
Rappelez-vous leurs visages-pleins de famine
La production de biocarburants augmente
Pendant ce temps les gens ont soif d'eau
Tu ne vois pas toute cette mauvaise planification?
Une graine qui ne prospère jamais-condamnée à l'échec
Tout ce que nous entendons sont des mensonges
Et beaucoup de promesses inutiles
Ils marchent tous sur le tapis rouge
Leur intention est de sauver leur monde
Piles de nourriture et gallons de champagne
Dîner de Six plats pendant que les enfants meurent de faim
Souviens-toi de leurs visages, souviens-toi de leurs visages
Rappelez-vous leurs visages-plus de rêves
Rappelez-vous leurs visages-vides et sans espoir
Rappelez-vous leurs visages-tristesse et douleur
Rappelez-vous leurs visages-pleins de famine
Souviens-toi de leurs visages, souviens-toi de leurs visages
Rappelez-vous leurs visages-plus de rêves
Rappelez-vous leurs visages-vides et sans espoir
Rappelez-vous leurs visages-tristesse et douleur
Rappelez-vous leurs visages-pleins de famine