Perssons Pack — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vilken underbar värld
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vilken underbar värld » de Perssons Pack.
Paroles
Min sönderbrutna dörr slog för vinden
Då jag kom hem en sen lördagkväll
Ingenting var kvar, jag vände klacken
Och styrde mina steg ut igen
Jag vandrade och timmarna blev små
Mörkret hade grävt sig in i mig
Då solen plötsligt skar ett litet hål
Sa jag stilla orden till mig själv
Vilken underbar värld det är
Vilken underbar värld
Vilken underbar värld
Under den släckta BP-skylten
Sa Tommy till Maria gång på gång
Följ nu med och hjälp mig genom natten
Jag ber dig, vi kan väl börja om
För allra första gången i sitt liv
Lyckades Maria säga nej
Hon som blivit lärd att le och niga
Sjöng vägen hem för sig själv
Vilken underbar värld det är
Vilken underbar värld
Vilken underbar värld
Ja
Det fanns de som bodde vid en skorsten
Där röken skymde himlens ljusblå färg
Om någon tog på sig vita skjortan
Var den gråsvart innan dagen blivit kväll
Kärva tider blåste bort röken
Liksom alla jobb man kunde få
Det hörs lika många skratt som det syns tårar
Under himlen som nu har blivit blå
Åh åh, vilken underbar värld det är
Vilken underbar värld
Vilken underbar värld
Traduction des paroles
Ma porte cassée a frappé le vent
Puis je suis rentré un samedi soir
Rien n'a été laissé, j'ai tourné le talon
Et a exclu mes pas à nouveau
J'ai erré et les heures sont devenues petites
L'obscurité avait creusé en moi
Puis le soleil a soudainement coupé un petit trou
Ai-je encore dire les mots à moi-même
Quel monde merveilleux, il est
Quel monde merveilleux
Quel monde merveilleux
Sous le signe BP éteint
Tommy l'a dit à Maria maintes et maintes fois
Maintenant viens avec moi et aide moi à traverser la nuit
Je vous en prie, nous allons recommencer
Pour la première fois dans sa vie
Est ce que Maria a réussi à dire non
Celui qui a appris à sourire et révérence
Chanté le chemin du retour à lui-même
Quel monde merveilleux, il est
Quel monde merveilleux
Quel monde merveilleux
Oui
Il y avait ceux qui vivaient près d'une cheminée
Où la fumée obscurcit la couleur bleu vif du ciel
Si quelqu'un a mis la chemise blanche
Était ce gris noir avant que le jour ne devienne le soir
Les temps difficiles ont soufflé la fumée
Comme n'importe quel travail que vous pourriez obtenir
Il y a autant de rires que de larmes
Sous le ciel qui est devenu bleu
Oh Oh, what a wonderful world, il est
Quel monde merveilleux
Quel monde merveilleux