Perssons Pack — Paroles et traduction des paroles de la chanson En lång och krokig väg

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « En lång och krokig väg » de Perssons Pack.

Paroles

Det började i Juni åttisju
En dimmig kväll och ingen vet väl hur
Vi fann varann, jag minns att någon sa:
«På långt håll är ni två ett stiligt par»
Men indiansommar följde sen
Det här vuxna barnet lyckades bli bränt
Vår kärlek hade börjat på sin färd
Och den reste på en lång och krokig väg
På en lång och krokig väg
På en lång och krokig väg
Vinter, vår och sommar följdes åt
Visst kom det bättre dagar då och då
Men nätterna smög in så jag smög ut
Och vinglade mig hem när det blev ljust
Jag vet hon fick ett hjärta utav sten
Jag läste i dagboken hon skrev
Säg, vad är en last med kärlek värd
När den färdas på en lång och krokig väg
På en lång och krokig väg
På en lång och krokig väg
I skallen maler samma gamla sång
Den som en gång gått kan aldrig nånsin vända om
Tack och lov så blev vi inga Richard Burton och Liz Taylor
Ingenting kan få mig att förstå
Hur vi kunde bli ett par vi två
Ibland så kommer kvällar som den här
Då jag önskar mig ett stort långt svart gevär
Och skjuta ner den måne som sett på
Hur jag slösat mina månader och år
Säg vad är en last med kärlek värd
När den färdas på en lång och krokig väg
På en lång och krokig väg
På en lång och krokig väg
På en lång och krokig väg

Traduction des paroles

Il a commencé en juin quatre vingt sept
Une soirée brumeuse et personne ne sait bien comment
On s'est trouvés, je me souviens de quelqu'un qui disait:
"De loin, vous êtes un beau couple»
Mais L'été indien a suivi
Cet enfant adulte a réussi à se brûler
Notre Amour avait commencé son voyage
Et il a voyagé sur une route longue et cahoteuse
Sur une route longue et cahoteuse
Sur une route longue et cahoteuse
L'hiver, le printemps et l'été ont été suivies
Bien sûr il y avait des jours meilleurs de temps en temps
Mais les nuits se sont faufilées alors je me suis faufilé
Et m'a fait vaciller à la maison quand il faisait beau
Je sais qu'elle a un cœur en pierre
J'ai lu le journal qu'elle a écrit
Dites, qu'est-ce qu'une charge D'amour vaut
Comme il se déplace sur une route longue et cahoteuse
Sur une route longue et cahoteuse
Sur une route longue et cahoteuse
Dans le crâne moudre la même vieille chanson
Celui qui est passé une fois ne peut jamais se retourner
Dieu merci nous N'étions pas Richard Burton et Liz Taylor
Rien ne peut me faire comprendre
Comment on pourrait être un couple tous les deux
Parfois des soirées comme celle ci viennent
Alors je souhaite un gros long fusil noir
Et abattre la Lune comme on le voit sur
Comment j'ai gaspillé mes mois et mes années
Dites ce qui est une charge D'amour vaut
Comme il se déplace sur une route longue et cahoteuse
Sur une route longue et cahoteuse
Sur une route longue et cahoteuse
Sur une route longue et cahoteuse