Perry Como — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tomboy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tomboy » de Perry Como.
Paroles
Miscellaneous
Tomboy
Tomboy, Tomboy, nuthin' but a Tomboy,
Tomboy, Tomboy, nuthin' but a Tomboy. ..
When we were small, I used to call you «Tomboy»
The years have flown since you were known as «Tomboy»
No made-up face, no fancy lace, pigtails in your hair,
It seems like only yesterday,
You tagged behind me everywhere!
I never thought that I’d get caught by «Tomboy» (Tomboy!)
The pink chiffon worked magic on my «Tomboy» (Tomboy!)
An' now I find, I’ve been blind,
You were always on my mind,
Before I’m through, you’ll say I do,
An' «Tomboy» will be mine!
Tomboy, Tomboy, nuthin' but a Tomboy,
Tomboy, Tomboy, nuthin' but a Tomboy. ..
(Tomboy!)
(Tomboy!)
No made-up face, no fancy lace, pigtails in your hair,
It seems like only yesterday,
You tagged behind me everywhere!
I never thought that I’d get caught by «Tomboy» (Tomboy!)
The pink chiffon worked magic on my «Tomboy» (Tomboy!)
An' now I find, I’ve been blind,
You were always on my mind,
Before I’m through. ..
You’ll say I do. ..
An' «Tomboy» will be mine!
Tomboy!
Words and Music by Joe Farrell
and Jim Conway
Traduction des paroles
Divers
Tomboy
Garçon manqué, garçon manqué, nuthin ' but a garçon manqué,
Garçon manqué, garçon manqué, nuthin ' but a garçon manqué. ..
Quand on était petits, Je t'appelais " garçon manqué»
Les années ont volé depuis que vous étiez connu comme " garçon manqué»
Pas de visage maquillé, pas de dentelle fantaisie, des tresses dans vos cheveux,
Il semble que seulement hier,
Vous tagged derrière moi partout!
Je n'ai jamais pensé que je serais attrapé par "Tomboy" (Tomboy!)
La mousseline rose a travaillé la magie sur mon "garçon manqué" (garçon manqué!)
Et maintenant je trouve, j'ai été aveugle,
Tu étais toujours dans mon esprit,
Avant que je finisse, vous direz que oui,
"Un «garçon manqué» sera le mien!
Garçon manqué, garçon manqué, nuthin ' but a garçon manqué,
Garçon manqué, garçon manqué, nuthin ' but a garçon manqué. ..
(Garçon manqué!)
(Garçon manqué!)
Pas de visage maquillé, pas de dentelle fantaisie, des tresses dans vos cheveux,
Il semble que seulement hier,
Vous tagged derrière moi partout!
Je n'ai jamais pensé que je serais attrapé par "Tomboy" (Tomboy!)
La mousseline rose a travaillé la magie sur mon "garçon manqué" (garçon manqué!)
Et maintenant je trouve, j'ai été aveugle,
Tu étais toujours dans mon esprit,
Avant que je vais à travers. ..
Vous allez dire que je ne. ..
"Un «garçon manqué» sera le mien!
Garçon manqué!
Paroles et musique de Joe Farrell
et Jim Conway