Perry Como — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beady Eyed Buzzard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beady Eyed Buzzard » de Perry Como.
Paroles
I don’t mind the sparrows stealin' my seed
the crow gettin' fat on my corn
but that beady eyed buzzard hangin' 'round my gal
is gonna wish he never was born (never was born!)
Let the hungry old hawk take a chicken or two
and only the rooster will cry
but the beady eyed buzzard hangin' 'round my gal
is gonna wish he knew how to fly!
Better start flyin'
you better high tail it outta town!
You’re headin' straight for trouble
if you keep on a circling 'round!
You can fill up your pockets with ma seed an' ma corn
take my horse, load the wagon up too!
But you beady eyed buzzard stay away from my gal
or else it’s gonna be. .. the end of you!
(Better start flyin'. . .)
you better high tail it outta town!
You’re headin' straight for trouble
if you keep on a circling 'round!
You can fill up your pockets with ma seed an' ma corn
take my horse, load the wagon up too!
But you beady eyed buzzard stay away from my gal
or else it’s gonna be. .. the end of you!
.. . the end of you!
Traduction des paroles
Ça ne me dérange pas que les moineaux volent ma semence
le corbeau gettin' graisse sur mon maïs
mais cette buse aux yeux perlés pend autour de ma fille
va souhaiter qu'il ne soit jamais né (jamais né!)
Laissez le vieux faucon affamé prendre un poulet ou deux
et seul le coq pleurera
mais la buse aux yeux perlés pend autour de ma fille
va souhaiter qu'il savait comment voler!
Mieux de commencer flyin'
vous mieux la queue haute, il outta ville!
Vous êtes headin' droite les ennuis
si vous gardez sur l'un des cercles " autour de!
Vous pouvez remplir vos poches avec ma graine et ma maïs
prenez mon cheval, chargez le chariot aussi!
Mais espèce de buse aux yeux perlés ne t'approche pas de ma fille
sinon ça va être. .. à la fin de vous!
(Mieux de commencer flyin'. . .)
vous mieux la queue haute, il outta ville!
Vous êtes headin' droite les ennuis
si vous gardez sur l'un des cercles " autour de!
Vous pouvez remplir vos poches avec ma graine et ma maïs
prenez mon cheval, chargez le chariot aussi!
Mais espèce de buse aux yeux perlés ne t'approche pas de ma fille
sinon ça va être. .. à la fin de vous!
.. . à la fin de vous!