Pernilla Andersson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vintern blev för lång

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vintern blev för lång » de Pernilla Andersson.

Paroles

Du talar om en väntan
Om att klara lite mer
Så vi letar efter sanning
På en kyrkogård i sten
Jag fångas av det svarta här
Kan inte hitta ut
Dom gula lapparna i mörkret är
Det enda löftet om ett slut
Vi jagar våran längtan
Över krogarna inatt
Om vi rasar lite mera
Kanske vi hinner ifatt
Tid som var för länge sen
Som gjort oss till det här
Flicka som blir sviken bär
En pojke med gevär
Vintern blev för lång
Vi räkna alla dagarna
Och väntade förgäves på
Ett ljus som aldrig kom
Och vi lovade att aldrig bli
Som dom som somnat om
Men vintern blev för lång
Vintern blev för lång
Skjut ner varenda jävel
Som har lurat dig nångång
Trampa ner dom med din stövel
Fastän rustningen känns trång
Dom brev som skrevs, en verklighet
Dom vill du inte se
Men kvinnan som stod ut med det
Hon hade inga krafter mer
Vintern blev för lång
Vi räkna alla dagarna
Och väntade förgäves på
Ett ljus som aldrig kom
Och vi lovade att aldrig bli
Som dom som somnat om
Men vintern blev för lång
Vintern blev för lång
Du talar om en väntan
Om att orka lite till
Fast du kan aldrig rädda mig
För det är inget som jag vill
Vintern blev för lång
Vi räkna alla dagarna
Och väntade förgäves på
Ett ljus som aldrig kom
Och vi lovade att aldrig bli
Som dom som somnat om
Men vintern blev för lång
Så vi räkna alla dagarna
Och väntade förgäves på
Ett ljus som aldrig kom
Och vi lovade att aldrig bli
Som dom som somnat om
En vind som blev för lång
Så vi blev precis som dom
Mmmm
Blev precis som dom

Traduction des paroles

Vous parlez d'une attente
Où faire face un peu plus
Donc nous cherchons la vérité
Dans un cimetière en pierre
Je suis pris par le noir ici
Vous ne trouvez pas
Les taches jaunes dans l'obscurité sont
La seule promesse d'une fin
Nous poursuivons notre désir
Dans les tavernes ce soir
Si nous tombons un peu plus
Peut être qu'on peut rattraper
Le temps qui était il y a longtemps
Cela nous a fait dans ce
Jeune fille qui a été trahi ours
Un garçon avec un fusil
L'hiver est devenu trop long
Nous comptons tous les jours
Et attendu en vain pour
Une lumière qui n'est jamais venue
Et nous avons promis de ne jamais l'être
Comme ceux qui se sont endormis
Mais L'hiver est devenu trop long
L'hiver est devenu trop long
Abattez tous les fils de pute
Qui est en train de vous tromper depuis
Piétinez les avec votre botte
Bien que l'armure se sent à l'étroit
Les lettres qui ont été écrites, une réalité
Ils ne veulent pas voir
Mais la femme qui a mis en place avec elle
Elle n'avait plus de pouvoirs
L'hiver est devenu trop long
Nous comptons tous les jours
Et attendu en vain pour
Une lumière qui n'est jamais venue
Et nous avons promis de ne jamais l'être
Comme ceux qui se sont endormis
Mais L'hiver est devenu trop long
L'hiver est devenu trop long
Vous parlez d'une attente
À propos d'obtenir un peu plus d'énergie
Mais tu ne peux jamais me sauver
Parce que ce n'est pas ce que je veux
L'hiver est devenu trop long
Nous comptons tous les jours
Et attendu en vain pour
Une lumière qui n'est jamais venue
Et nous avons promis de ne jamais l'être
Comme ceux qui se sont endormis
Mais L'hiver est devenu trop long
Donc nous comptons tous les jours
Et attendu en vain pour
Une lumière qui n'est jamais venue
Et nous avons promis de ne jamais l'être
Comme ceux qui se sont endormis
Un vent qui a trop longtemps
Nous sommes donc devenus comme eux
Mmmm
Est devenu comme eux