Pernice Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Overcome By Happiness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Overcome By Happiness » de Pernice Brothers.
Paroles
Never think to ever look around
Never see it coming at you with your head in the clouds
Looking like a fool, drinking like a clown
Worried you be nobody, not so far from that now
You don’t feel so overcome by happiness, you’re broke
Do you think you might scrape your life together
Just in time to find you’ve got no piece of mind
When everybody wants a piece of your pretty white ass?
Move around, never moving on Waiting for the thing to happen when it’s already gone
Looking like a fool, drinking like a clown
Worried you be nobody, not so far from that now
You don’t feel so overcome by happiness, you’re broke
Do you think you might scrape your life together
Just in time to find you’ve got no piece of mind
When everybody wants a piece of your pretty white ass?
Even if you held the sun, in the color of your eyes
I would never be so blind, and you
Don’t feel the weight rushing out of your life
Don’t see the light dying out of your eyes
You don’t feel so overcome by happiness, you’re broke
Do you think you might scrape your life together
Just in time to find you’ve got no piece of mind
When everybody wants a piece of your pretty white ass?
I don’t feel, I don’t feel, I don’t feel
Traduction des paroles
Ne jamais penser à jamais regarder autour
Ne jamais le voir venir à vous avec votre tête dans les nuages
On dirait un imbécile, on boit comme un clown
Inquiet que vous ne soyez personne, pas si loin de cela maintenant
Vous ne vous sentez pas tellement submergé par le bonheur, vous êtes fauché
Vous pensez que vous pourriez gratter votre vie ensemble
Juste à temps pour trouver que vous n'avez pas d'esprit
Quand tout le monde veut un morceau de ton joli cul blanc?
Déplacez-vous, ne jamais avancer en attendant que la chose se produise quand elle est déjà partie
On dirait un imbécile, on boit comme un clown
Inquiet que vous ne soyez personne, pas si loin de cela maintenant
Vous ne vous sentez pas tellement submergé par le bonheur, vous êtes fauché
Vous pensez que vous pourriez gratter votre vie ensemble
Juste à temps pour trouver que vous n'avez pas d'esprit
Quand tout le monde veut un morceau de ton joli cul blanc?
Même si vous avez tenu le soleil, dans la couleur de vos yeux
Je ne serais jamais aussi aveugle, et toi
Ne sentez pas le poids se précipiter hors de votre vie
Ne vois pas la lumière mourir de tes yeux
Vous ne vous sentez pas tellement submergé par le bonheur, vous êtes fauché
Vous pensez que vous pourriez gratter votre vie ensemble
Juste à temps pour trouver que vous n'avez pas d'esprit
Quand tout le monde veut un morceau de ton joli cul blanc?
Je ne le sens pas, je ne le sens pas, je ne me sens pas