Perhaps Contraption — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lunch for the Worms
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lunch for the Worms » de Perhaps Contraption.
Paroles
If I should die soon
Please bury me in a coffin that will rot
And rot at the rate I rot
Under a horse chestnut tree please
A tree, please, a great big one
So my insides and out will slowly seep out
Back into the soil
Back into the soil
And maybe I will nourish
The growth of that tree
Or I will provide
Lunch for the worms
Lunch for the worms
Until my maybe old bones remain
Smooth like the conkers
Bristling above ground, above, above…
Much younger and more innocent
Than the ground I will rest
Younger and more ignorant
Than the ground I will rest
Younger and more innocent
Than the ground I will rest
Younger and more ignorant
Than the ground I will rest
I will rest in
Traduction des paroles
Si je devais mourir bientôt
S'il te plait Enterre moi dans un cercueil qui va pourrir
Et pourrir au rythme où je pourris
Sous un marronnier arbre merci
Un arbre, s'il te plaît, un grand grand
Donc mes entrailles et mes sorties vont lentement s'infiltrer
Dans le sol
Dans le sol
Et peut être que je vais nourrir
La croissance de cet arbre
Ou je vais fournir
Déjeuner pour les vers
Déjeuner pour les vers
Jusqu'à ce que mes vieux os restent
Lisse comme les conkers
Poils au-dessus du sol, au-dessus, au-dessus…
Beaucoup plus jeune et innocent
Que le sol je vais me reposer
Plus jeune et plus ignorant
Que le sol je vais me reposer
Plus jeune et plus innocent
Que le sol je vais me reposer
Plus jeune et plus ignorant
Que le sol je vais me reposer
Je reste dans