Perfect — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nie Na Darmo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nie Na Darmo » de Perfect.

Paroles

Zobaczyłem cię w hamaku
Taką jaką Pan Bóg stworzył
Słychać było oddech wiatru
Gdy nad nami księżyc wschodził
To nie była randka w ciemno
Coś ciągnęło nas ku sobie
Gdy deszczowe lato przeszło
Los połączył wodę z ogniem
Nie na darmo
Nie na darmo
Nie na darmo
Nie na darmo
Dni jak pogo nieprzytomne
Dzikich pragnień potok spływał
Tam gdzie postawiłem stopę
Nowy ląd się nam odkrywał
Wspólna kąpiel w tanim winie
Akrobacje w cudzym quadzie
Trawa która poszła z dymem
Na koncercie Floydów w Pradze
Nie na darmo
Nie na darmo
Nie na darmo
Nie na darmo
Widziałem jak świat cały otwiera się
Jakbym do niego miał klucz
Nie było rzeczy której nie mogłem mieć
Dopóki ze mną byłaś tu
Bez hamulców ostra jazda
Musi się tragicznie skończyć
Wszyscy mówią - «To nieprawda!
Przecież byli nierozłączni!»
Nie na darmo
Nie na darmo
Niebo zsyła sen na jawie
Nie na darmo
Nie na darmo
Chwila mija i po sprawie

Traduction des paroles

Je t'ai vu dans un hamac.
Tel que le Seigneur Dieu a créé
On entendait le souffle du vent.
Quand la lune s'est levée au-dessus de nous
Ce n'était pas un rendez-vous à l'aveugle.
Quelque chose nous attirait l'un vers l'autre.
Quand l'été pluvieux est passé
Le destin a combiné l'eau avec le feu
Pas en vain
Pas en vain
Pas en vain
Pas en vain
Jours comme Pogo inconscient
Sauvage désir ruisseau ruisselait
Là où j'ai mis les pieds
Une nouvelle Terre s'ouvrait à nous
Bain partagé dans le vin bon marché
Cascades dans le Quad de quelqu'un d'autre
L'herbe qui est partie avec de la fumée
Au concert Floyd à Prague
Pas en vain
Pas en vain
Pas en vain
Pas en vain
J'ai vu le monde s'ouvrir.
Comme si j'avais la clé de lui
Il n'y avait pas que je ne pouvais pas avoir
Pendant que tu étais ici avec moi
Sans freins
Cela devrait se terminer tragiquement
Tout le monde dit: "ce n'est pas vrai!
Après tout, ils étaient inséparables!»
Pas en vain
Pas en vain
Le ciel envoie un rêve dans la réalité
Pas en vain
Pas en vain
Un moment passe et c'est fini.