Pereza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aproximación
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aproximación » de Pereza.
Paroles
Somos dos
Para qué queremos mas
Pensamos antes de matarnos
Íbamos hacia el cielo y al compás
Sabrá dios que pudo soltarnos
O soltarnos
Ardió el colchón
Donde tu y yo
Mojamos nuestros flacos huesos secos
Tiritando y un amor tan prieto y dulce
Como no pensé que habría algo tan dulce en tu voz
Y esto es solo una aproximación
Solo una aproximación
Solo una aproximación
Y esto es solo una aproximación
Solo una aproximación
Solo una aproximación
Quiérenos al destino quiérenos
Déjanos antes de acostarnos
Júntanos al camino júntanos
Otra vez antes de matarnos
Ardió el colchón donde tú y yo
Empapamos nuestros flacos huesos secos
Tiritando y un amor tan prieto y dulce
Como no pensé que habría algo tan dulce en tu voz
Y esto es solo una aproximación
Solo una aproximación
Solo una aproximación
Y esto es solo una aproximación
Solo una aproximación
Solo una aproximación
Traduction des paroles
Nous sommes deux
Pourquoi voulons nous plus
On réfléchit avant de s'entretuer
Nous allions vers le ciel et la boussole
Dieu saura t il qu'il pourrait nous laisser partir
Ou laisser aller
Brûlé le matelas
Où vous et moi
Nous mouillons nos os maigres et secs
Frissonnant et un amour si prieto et doux
Comme je ne pensais pas qu'il y aurait quelque chose de si doux dans ta voix
Et ceci est juste une approximation
Juste une approximation
Juste une approximation
Et ceci est juste une approximation
Juste une approximation
Juste une approximation
Aimez - nous au destin aimez-nous
Laissez-nous avant d'aller au lit
Rejoignez-nous sur la route nous rejoindre
Encore avant qu'il nous tue
Brûlé le matelas où vous et moi
Nous trempons nos os secs et maigres
Frissonnant et un amour si prieto et doux
Comme je ne pensais pas qu'il y aurait quelque chose de si doux dans ta voix
Et ceci est juste une approximation
Juste une approximation
Juste une approximation
Et ceci est juste une approximation
Juste une approximation
Juste une approximation