Pere Ubu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Race The Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Race The Sun » de Pere Ubu.
Paroles
I don’t know what you’re waiting for
Mary is out the door
Why would I lie?
Why would I lie?
Through the dust and the fading light
Shall I tell you what I spy?
Mississippi-Southern owns the train
But I know it’s got another name
Why would I lie?
Why would I lie?
It’s a race to the edge of the night
Hmmm, Great Sorrow’s got you in its lights
Run, run! Try to catch the sun
Don’t be slack — Great Sorrow is on the tracks
Run, run! Try to catch the sun
Don’t look back — Great Sorrow is on the track
I don’t know what you’re waiting for
Mary’s out the door
Why would I lie?
Why would I lie?
When it calls from the edge of the night
Shall I tell you what I spy?
Run, run! Try to catch the sun
Don’t be slack — Great Sorrow is on the track
Run, run! Try to catch the sun
Don’t look back — Great Sorrow is on your track
I don’t know what you call that train
Gone, buddy, that’s the name
Gone
Gone
Gone
Traduction des paroles
Je ne sais pas ce que vous êtes en attente pour
Marie est la porte
Pourquoi devrais-je mentir?
Pourquoi devrais-je mentir?
À travers la poussière et la lumière déclinante
Dois-je vous dire ce que je vois?
Mississippi-Southern possède le train
Mais je sais qu'il a un autre nom
Pourquoi devrais-je mentir?
Pourquoi devrais-je mentir?
C'est une course à la lisière de la nuit
Hmmm, une grande tristesse vous a mis en lumière
Cours, Cours! Essayez d'attraper le soleil
Ne soyez pas mou - grand chagrin est sur les pistes
Cours, Cours! Essayez d'attraper le soleil
Ne regardez pas en arrière - grand chagrin est sur la piste
Je ne sais pas ce que vous êtes en attente pour
Marie est la porte
Pourquoi devrais-je mentir?
Pourquoi devrais-je mentir?
Quand il appelle du bord de la nuit
Dois-je vous dire ce que je vois?
Cours, Cours! Essayez d'attraper le soleil
Ne soyez pas mou - grand chagrin est sur la piste
Cours, Cours! Essayez d'attraper le soleil
Ne regardez pas en arrière - grand chagrin est sur votre piste
Je ne sais pas comment tu appelles ce train
Allé, mon pote, c'est le nom
Disparu
Disparu
Disparu