Per Gessle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Som i en dröm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Som i en dröm » de Per Gessle.
Paroles
Det var vinter vid min bdd mrkret vilade runt mitt hus
Jag var ensam men beredd p att g mot en stjrnas ljus
Natten verkade ren och klar vindar knackade och frsvann
Och jag knde samma sak som den frsta gng vi sg varann
Och som I en drm, som I en drm
En ngel passerade genom mitt rum s nra s sann som nu Och jag nskade det var du jag nskade det var du Men det var inte du I en skog med bara trd
Fyre vindar slet itu jag var vilsen men beredd
P att g samma stig som du jag sov I krlekens salong
Jag sov med lngtan I min hand och jag hrde samma sng
Som den frsta gng vi sg varann och som I en drm,
Som I en drm en ngel passerade genom mitt rum
S nra s sann som nu och jag nskade det var du Jag nskade det var du I… H kom intill mej nu
Traduction des paroles
C'était l'hiver à mon BDD mrkret reposé autour de ma maison
J'étais seul, mais préparé pour la lumière d'une étoile
La nuit semblait propre et des vents clairs ont frappé et frsvann
Et j'ai fait la même chose que la première fois qu'on s'est VUS
Et comme dans une drm, comme dans un drm
Un ngel passé à travers ma chambre s NRA s vrai comme maintenant et je nskade il était vous je nskade il était vous mais il n'a pas été vous dans une forêt avec seulement trd
Fyre vents déchiré en deux j'étais perdu mais préparé
À cause du même chemin que toi j'ai dormi dans le salon de krleken
J'ai couché avec lngtan dans ma main et je hrde le même sng
Comme la première fois que nous nous sommes vus et comme dans un drm,
Comme dans un drm un ngel a traversé ma chambre
S nra s vrai comme maintenant et je nskade il était vous je nskade il était vous je H H est venu à côté de moi maintenant