Peppino di Capri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frennesia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frennesia » de Peppino di Capri.

Paroles

Freva comme ‘a freva
Ca saglie tutte «e ssere
Quanne vene nnanze ‘a te
Me comme me che te si mise ncape
E nun te fa vere'
Sia rispunne accussi sia
A sta preghiera mia frennesia!
Frennesia
Che voglia ‘e te vasa'
Che smania ‘e muzzeca'
Frennesia
Me pizzechene ‘e mmane
Te vonne accarezza'
Avimme fatt’ammore
Comme a chi va arrubba'
Ma ‘nce vulimme bbene
Chi ce po' cundanna'
Tienela a mmente
Comme ‘e na poesia
Cchiu ‘e nu sentimento
E' na pazzia e' frennesia!
Frennesia
Che voglia ‘e te vasa'
Che smania ‘e muzzeca'
Frennesia
E dille a verita'
Tu pure vuo' turna'
Avimme fatt’ammore
Comme a chi va arrubba'
Ma ‘nce vulimme bbene
Chi ce po' cundanna'
Tienela a mmente
Comme ‘e na poesia
E cchiu ‘e nu sentimento
E' na pazzia
E' frennesia…
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Avimme fatt’ammore
Comme a chi va arrubba'
Ma ‘nce vulimme bbene chi ce po' cundanna'
Tienela a mmente comme ‘e na poesia
E cchiu ‘e nu sentimento
E' na pazzia e' frennesia!!!

Traduction des paroles

Freva comme " une freva
Ca saglie tutte " e ssere
Quanne veines nnanze ' à vous
Moi comme moi che te si mise ncape
Et ça ne te rend pas réel.
Sia responne accusi Sia
A cette prière Ma frénésie!
Frennesia
Que je veux "et vous vasa'
Quelle morve et morve
Frennesia
Moi pizzechene ' et mmane
Vonne vous caresse'
Avimme Fatt'ammore
Comme un chi va arrubba'
Ma ' nce molimme bien
Qui est cette petite cundanna?
De les garder pour vous
Comme ' e en poésie
Cchu ' et sentiment nu
C'est de la folie et de délire!
Frennesia
Que je veux "et vous vasa'
Quelle morve et morve
Frennesia
Et dis lui la vérité
Vous voulez prendre les virages, trop.
Avimme Fatt'ammore
Comme un chi va arrubba'
Ma ' nce molimme bien
Qui est cette petite cundanna?
De les garder pour vous
Comme ' e en poésie
Et cchu ' et nu sentiment
C'est fou
C'est la frénésie.…
La La la la la la la la
La La la la la la la la
La La la la la la la la
Avimme Fatt'ammore
Comme un chi va arrubba'
Mais "nce molimme bien qui il y a peu "cundanna"
Gardez-le à l'esprit comme " e dans la poésie
Et cchu ' et nu sentiment
C'est de la folie et de délire!!!