Pepet I Marieta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pixapins
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pixapins » de Pepet I Marieta.
Paroles
No has sortit de Barcelona
I tens lo gust al ful
Treballes de segurata
A un local molt cool
I no tens ni puta idea
Què collons és la Patum
Ni la jota tortosina
Ni el turro d’Agramunt
De l’himne de Catalunya
No te’n saps ni un mot
Però Barça, Barça, Barça
Ets qui ho crida més fort
Minges sopetes de sobre
Cagues favada de pot
No saps distingir entre un aube
Un ametller o un xop
Ai pixapins de Barcelona
Ets un manta i un incult
I de vegades com tots
Un tonto del cul
Si algun dia surts de casa
I vas a l’estranger
Vas a dinar al McDonalds
Que ho arreglen bé
Si fan un concert de gratis
A les festes del carrer
Te’n vas calent com un suro
Al d’AC/DC
I si els dilluns no et queda coca
T’apalanques al sofà
A jugar la partideta
En algun subnormal
Que diu que és lo teu col·lega
Si tens algo pa fumar
I si no fan mitja volta
I se’n va pitant
Ai pixapins de Barcelona
Ets un manta i un incult
I de vegades com tots
Un tonto del ful
Traduction des paroles
Vous n'êtes pas sorti de Barcelone
Et qu'il goûte le ful
Travail de segurata
À un local, très cool
Et vous n'avez pas la moindre putain d'idée
Ce que l'enfer est la Patum
Pas le jack tortosa
Ni turro Agramunt
L'hymne de la Catalogne
Pas vous n Vous savez pas un mot
Mais Barça, Barça, Barça
Vous êtes celui qu'ils disent qu'ils appellent plus fort
Minges sopetes d'environ
Cagues favada de
Tu ne peux pas faire la distinction entre une aube
Une amande ou une côtelette
Ai pixapins de Barcelone
Vous êtes une couverture et un inculte
Et parfois, comme tous les
Un fou du cul
Si un jour vous quittez la maison
Et vous allez à l'étranger
Vous allez manger chez McDonalds
Il fixer ainsi
Si vous faites un concert de libre
Pour les fêtes de rue
Vous irez chaud comme un bouchon
Le AC / DC
Et si lundi tu n'as pas de gâteau
Vous apalanques sur le canapé
Pour jouer la partideta
Dans certains subnormale
Qui dit que c'est votre collègue
Si vous avez quelque chose de pain-fumer
Et s'ils ne font pas demi tour
Et va pitant
Ai pixapins de Barcelone
Vous êtes une couverture et un inculte
Et parfois, comme tous les
Un fou de foul