Пепел роза — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мачо
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мачо » de Пепел роза.
Paroles
Ближе хочешь отношений, яй-яй
Американизированный мачо, ай-яй.
Я раз и навсегда сказала «Гуд бай!»
Ты полюби меня душой, ковбой!
Разрывается мой телефон,
И ты опять мне шепчешь сладкое: «Хеллоу!».
В гости ждёшь меня в свой новый дом,
Только вот беда — лишь до утра.
Накаляется ночной танцпол,
И ты меня встречаешь: «Вау, бейби герл!».
Только знаю я наверняка
То что у тебя я не одна.
Ближе хочешь отношений, яй-яй
Американизированный мачо, ай-яй.
Я раз и навсегда сказала «Гуд бай!»
Ты полюби меня душой, ковбой!
Ближе ближе расстояние, яй-яй.
Глазами ты бесстыжими стреляешь, ай-яй.
Я раз и навсегда сказала «Гуд бай!»
Ты полюби меня душой, плейбой!
Тает медленно в бокале лёд,
И Ди-джей нам играет стерео улёт!
Только смотришь ты по сторонам.
Твоё «Ай лав ю» и тут и там.
Твой охотничий идет сезон,
И на зеро ты ставишь добрый миллион.
А со мной флиртуешь без стыда,
У тебя нечестная игра.
Ближе хочешь отношений, яй-яй
Американизированный мачо, ай-яй.
Я раз и навсегда сказала «Гуд бай!»
Ты полюби меня душой, ковбой!
Ближе ближе расстоянье, яй-яй.
Глазами ты бесстыжими стреляешь, ай-яй.
Я раз и навсегда сказала «Гуд бай!»
Ты полюби меня душой, плейбой!
Traduction des paroles
Tu veux une relation plus proche, yay-yay
Macho Américanisé, ai-Yai.
Une fois pour toutes, j'ai dit «Good bye!»
Tu m'aimes, cow-Boy!
Mon téléphone se déchire,
Et tu me chuchotes encore: "Halloween!».
Tu m'attends dans ta nouvelle maison.,
Mais le problème - seulement jusqu'au matin.
La piste de danse nocturne se réchauffe,
Et vous me rencontrez: «Wow, Baby girl!».
Seulement je sais pour sûr
Alors que chez toi je ne suis pas seul.
Tu veux une relation plus proche, yay-yay
Macho Américanisé, ai-Yai.
Une fois pour toutes, j'ai dit «Good bye!»
Tu m'aimes, cow-Boy!
Plus près de la distance, yay-yay.
Avec tes yeux, tu Tires sans vergogne.
Une fois pour toutes, j'ai dit «Good bye!»
Tu m'aimes, Playboy!
Fond lentement dans un verre de glace,
Et le DJ nous joue un vol stéréo!
Tu regardes juste autour de toi.
Ton "ai Love Yu" ici et là.
Votre saison de chasse arrive,
Et sur zéro, vous pariez un bon million.
Et avec moi flirter sans honte,
Tu as un jeu malhonnête.
Tu veux une relation plus proche, yay-yay
Macho Américanisé, ai-Yai.
Une fois pour toutes, j'ai dit «Good bye!»
Tu m'aimes, cow-Boy!
Plus près de la distance, yay-yay.
Avec tes yeux, tu Tires sans vergogne.
Une fois pour toutes, j'ai dit «Good bye!»
Tu m'aimes, Playboy!