Pennywise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fight It

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fight It » de Pennywise.

Paroles

Something's gone wrong today
What are we fighting for?
There's got to be something better
So finally we'll find a way
We've got to fight it, today
We've got to fight it, it won't go away
We've got to fight it, today
What are you fightin' for? Just make some noise, go away
We still have a chance today
What are you waitin' for?
We know we can't make it better
So united we'll find a way
We've got to fight it, today
We've got to fight it, it won't go away
We've got to fight it, today
What are you fightin' for? Just make some noise...
Whoa Yeah, find something better, won't waste your time
Whoa yeah, seeing them cry out, won't change your mind
Whoa yeah, we know you want something better
Whoa yeah, what are you fighting for? It's got to stop today
We've got to fight it, today
We've got to fight it, it won't go away
We've got to fight it, today
What are we fightin' for? Just make some noise...
Whoa~ Yeah, find something better, won't waste your time
Whoa yeah, seeing them cry out, won't change your mind
Whoa yeah, we know you want something better
Whoa yeah, what are we fighting for? It's got to stop today
We've got to fight it, today!

Traduction des paroles

Quelque chose a mal tourné aujourd'hui
De quoi nous battons-nous?
Il doit y avoir quelque chose de mieux
Donc, finalement, nous allons trouver un moyen
Nous avons à combattre, aujourd'hui
Il faut le combattre, ça ne disparaîtra pas
Nous avons à combattre, aujourd'hui
De quoi êtes-vous combattrez pour? Juste faire un peu de bruit, s'en aller
Nous avons encore une chance aujourd'hui
De quoi êtes-vous waitin' pour?
Nous savons que nous ne pouvons pas faire mieux
Si Unis nous trouverons un moyen
Nous avons à combattre, aujourd'hui
Il faut le combattre, ça ne disparaîtra pas
Nous avons à combattre, aujourd'hui
De quoi êtes-vous combattrez pour? Juste faire un peu de bruit...
Whoa Ouais, trouver quelque chose de mieux, ne vous fera pas perdre votre temps
Whoa ouais, les voir crier, ne changera pas d'avis
Oh oui, nous savons que vous voulez quelque chose de mieux
Oh oui, que faites-vous défendre? Il faut arrêter aujourd'hui
Nous avons à combattre, aujourd'hui
Il faut le combattre, ça ne disparaîtra pas
Nous avons à combattre, aujourd'hui
Quels sont nous avons se battre pour? Juste faire un peu de bruit...
Whoa ~ Ouais, trouver quelque chose de mieux, ne sera pas perdre votre temps
Whoa ouais, les voir crier, ne changera pas d'avis
Oh oui, nous savons que vous voulez quelque chose de mieux
Ouais ouais, de quoi nous battons-nous? Il faut arrêter aujourd'hui
Nous avons à combattre, aujourd'hui!