Pencilcase — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pity me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pity me » de Pencilcase.
Paroles
I found a new occupation, a new way of life.
I'm gonna trade my band in for a white shirt and a tie.
I'm gonna get a hair cut, gonna shave everyday.
I'll work from my ass off to buy a house and get a wife.
I am gonna be...
Socially accepted and respected
For my sense
Of responsibility.
I'll be a "money machine".
I'll be a VIP. Yeah! Yeah!
Huh! I'm gonna be elected to parlament.
I'll be governator and, later, president.
I'm gonna star the late show.
I'm gonna meet the pope
Everything I'll ever say will be preserved
And carved in stone.
I am gonna be...
Socially accepted and respected
For my sense
Of responsibility.
I'll be a "money machine".
I'll be a VIP. Yeah! Yeah!
I wanna be elected
To parlament.
I'll be gouvernator
And, later, president.
I wanna be respected for my sense
Of responsibility.
I wanna be... I wanna be
A money making machine.
Actually I'm gonna be the new J.C!
I will be a celebrety.
I WILL BE A CELEBRETY!!!
Socially accepted and respected
For my sense
For my sense
For my sense
Of responsibility.
I'll be a "money machine".
I will be a VIP. O-ho-ho!
I'll be a "money machine". Who-ho-ho!
I' ll be the epitome, like everybody wants to be.
I will be... Who-ho-ho!
Who-ho-ho!
Pity me!
Pity me!
Pity me!
Pity me!!!
Traduction des paroles
J'ai trouvé une nouvelle occupation, un nouveau mode de vie.
Je vais échanger mon groupe pour une chemise blanche et une cravate.
Je vais me faire couper les cheveux, me raser tous les jours.
Je vais travailler de mon cul pour acheter une maison et trouver une femme.
Je sens que je vais être...
Socialement accepté et respecté pour mon sens des responsabilités.
Je vais être une "machine à fric".
Je vais être un VIP. Ouais! Ouais!
Hein! Je vais être élu au Parlement.
Je serai gouverneur et, plus tard, président.
Je vais jouer le late show.
Je vais rencontrer le pape Tout ce que je dirai sera conservé et gravé dans la pierre.
Je sens que je vais être...
Socialement accepté et respecté pour mon sens des responsabilités.
Je vais être une "machine à fric".
Je vais être un VIP. Ouais! Ouais!
Je veux être élu À celui-ci.
Je serai gouverneur et, plus tard, président.
Je veux être respecté pour mon sens des responsabilités.
Je veux être... Je veux être une machine à gagner de l'argent.
En fait, je vais être le nouveau J. C!
Je vais être un celebrety.
JE VAIS ÊTRE UN CELEBRETY!!!
Socialement accepté et reconnu Pour mon sens mon sens, mon sens Des responsabilités.
Je vais être une "machine à fric".
Je vais être un VIP. O-ho-ho!
Je vais être une "machine à fric". Qui-ho-ho!
Je serai la quintessence, comme tout le monde veut être.
Je vais être... Qui-ho-ho!
Qui-ho-ho!
Pitié de moi!
Pitié de moi!
Pitié de moi!
Pitié de moi!!!