Pell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monday Morning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monday Morning » de Pell.
Paroles
Baby, it feels like Monday morning
I feel the sunshine on my face
Even the lights can’t stop the motion
Full speed ahead, not a cloud in the way
Doubters
Suck on these ma, bon apetite
In Glendale like I’m hiding from police
Staying remote, controlling the scene
Being myself, is when I am free
Suck on these ma, Bon apetite
In Glendale like I’m hiding from police
Guess I’m adding to the drought cause I drop that heat
Be not confused what this means to me New bud all purp, royal highness
Bad broad no skirt, king of diamonds
Reaching for the crown since im greedy and i’m cocky
Prince of my city, annointed by papi
Like father like son the pavements I run, til my kingdom come, Watch them all
feel it til their ears go numb
Working late hours, shit sounds like fun
See I’m spreading my reign, Monsieur Hurricane
Saw my silver lining, but its all gold everything
To the game shit I owe nine wedding rings
Know what I deserve so i’m never gonna settle in For a head piece, these town broads be tempting
My mistress gone miss me, cause rap love is risky
Starbucks politicking in the cafe, coffee black no sugar ain’t shit sweet
Break bread, last supper ain’t shit free
Judas at my table, get the fuck from round me Acting like we don’t have problems
Ask big papa they come with the dollars
Marketing myself, we don’t need your help
Cause ain’t no plate served, had to feed myself
Feeling hot headed, hope the crown don’t melt
Buried my fears, resurrected my wealth
Baby, it feels like Monday morning
I feel the sunshine on my face
Even the lights can’t stop the motion
Full speed ahead, not a cloud in the way
Doubters
Suck on these ma, bon apetite
In Glendale like I’m hiding from police
Staying remote, controlling the scene
Being myself, is when I am free
Suck on these ma, Bon apetite
In Glendale like I’m hiding from police
Guess I’m adding to the drought cause I drop that heat
Be not confused what this means to me On my phone I hear the world, feel I should turn it off
I need time for self
Ran along far from home, feel I don’t learn at all, let me catch my breath
We just picture, thinking, dreaming, scheming, bleeding, reading,
all in the late night
Feeling against hype, cause this thorough fuck a sound bite
Never the weak type, pyrotechnics in my methods
Some days are hectic, but that henny ever present
Not regretting who I be, I handle all my BI
Used to love a stalker, she follow more than PI
Fishing for some ice, wishing I could freeze time
These women all kinds, all pretty
And the dudes on they arms all kinds of silly
JP in the house so you know it’s loud
Complex, context, bitch you know my style
Freedom fighting, march in black Doc Martins,
Two cells phones cause the money keep calling
Just playing, the android only for my girl
No connection for the second, as I float into my world
On my phone I hear the world, feel I should turn it off, I need time for self
Ran along far from home, feel I don’t learn at all, let me catch my breath
Traduction des paroles
Bébé, on se sent comme Lundi matin
Je sens le soleil sur mon visage
Même les lumières ne peuvent pas arrêter le mouvement
Pleine vitesse devant, pas un nuage de la manière
Les sceptiques
Sucer ces ma, bon appétit
À Glendale comme si je me cachais de la police
Rester à distance, contrôler la scène
Moi-même, c'est quand je suis libre
Sucer sur ces ma, Bon apetite
À Glendale comme si je me cachais de la police
Je suppose que j'ajoute à la sécheresse parce que je laisse tomber cette chaleur
Ne soyez pas confus ce que cela signifie Pour Moi nouveau bud tout purp, Altesse Royale
Bad large pas de jupe, roi de carreau
Atteindre la couronne depuis im gourmand et je suis arrogant
Prince de ma ville, annoncé par papi
Tel père tel fils les trottoirs que je cours, jusqu'à ce que mon royaume Vienne, regardez-les tous
sentez le jusqu'à ce que leurs oreilles deviennent engourdies
Travailler des heures tardives, de la merde à l'air marrant
Vous voyez, je répand mon règne, Monsieur Hurricane
J'ai vu ma doublure d'argent, mais c'est tout l'or tout
Pour le jeu merde je dois neuf alliances
Sachez ce que je mérite donc je ne vais jamais me contenter d'un morceau de tête, ces filles de la ville être tentant
Ma maîtresse m'a manqué, parce que l'amour du rap est risqué
Starbucks politique politicienne dans le café, café noir sans sucre n'est pas de la merde doux
Bread bread, Last supper isn't shit free
Judas à ma table, fous-moi le camp en faisant comme si on n'avait pas de problèmes
Demandez à Grand papa ils viennent avec les dollars
Marketing moi-même, nous n'avons pas besoin de votre aide
Parce qu'il n'y a pas d'assiette servie, j'ai dû me nourrir
Sentant la tête chaude, espère que la couronne ne Fond pas
Enterré mes peurs, ressuscité ma richesse
Bébé, on se sent comme Lundi matin
Je sens le soleil sur mon visage
Même les lumières ne peuvent pas arrêter le mouvement
Pleine vitesse devant, pas un nuage de la manière
Les sceptiques
Sucer ces ma, bon appétit
À Glendale comme si je me cachais de la police
Rester à distance, contrôler la scène
Moi-même, c'est quand je suis libre
Sucer sur ces ma, Bon apetite
À Glendale comme si je me cachais de la police
Je suppose que j'ajoute à la sécheresse parce que je laisse tomber cette chaleur
Ne soyez pas confus ce que cela signifie pour moi sur mon téléphone, j'entends le monde, je sens que je devrais l'éteindre
J'ai besoin de temps pour soi
J'ai couru loin de chez moi, je sens que je n'apprends pas du tout, laissez - moi reprendre mon souffle
Nous imaginons juste, penser, rêver, comploter, saigner, lire,
tout à la fin de la nuit
Se sentir contre le battage médiatique, provoquer cette baise approfondie une morsure sonore
Jamais le type faible, la pyrotechnie dans mes méthodes
Certains jours sont mouvementés, mais que henny toujours présent
Ne regrettant pas qui je suis, je gère tous mes BI
Utilisé pour aimer un harceleur, elle suivre plus de PI
Pêche pour un peu de glace, souhaitant que je puisse geler le temps
Ces femmes de toutes sortes, toutes jolies
Et les mecs sur leurs bras toutes sortes de stupides
JP dans la maison donc vous savez que c'est bruyant
Complexe, contexte, salope vous connaissez mon style
Combat pour la liberté, marche en noir Doc Martins,
Deux téléphones cellulaires causent l'argent continuer à appeler
Juste jouer, l'androïde seulement pour ma fille
Pas de connexion pour la seconde, comme je flotte dans mon monde
Sur mon téléphone, j'entends le monde, pensez que je dois l'éteindre, j'ai besoin de temps pour soi
J'ai couru loin de chez moi, je sens que je n'apprends pas du tout, laissez - moi reprendre mon souffle