Peggy Lee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Apples, Peaches, And Cherries
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Apples, Peaches, And Cherries » de Peggy Lee.
Paroles
Says, I’m goin' up the country, mama, don’t you want to go?
I’m goin' up the country, mama, don’t you want to go?
Said I need another dozen, right on my right side, sho'
If I’m get lucky, mama, should happen to work (2)
I’m gonna carry my money right on back home again
'D'rather see my coffin easin' through the world
I’d rather see my coffin easin' through the world
Than to see my woman do me like she does
Mmmmm, mmmmm
Than to see my woman do me like she does
I’m scared to go down that big road by myself (2)
'Fore I go, baby, I’ll carry me someone else
Traduction des paroles
Dit, je vais dans le pays, maman, tu ne veux pas y aller?
Je vais dans le pays, maman, tu ne veux pas y aller?
Dit que j'ai besoin d'une autre douzaine, juste sur mon côté droit, sho'
Si je suis chanceux, maman, devrait arriver à travailler (2)
Je vais ramener mon argent chez moi
'D'plutôt voir mon cercueil easin' à travers le monde
Je préfère voir mon cercueil traverser le monde
Que de voir ma femme me faire comme elle le fait
Mmmmm, mmmmm
Que de voir ma femme me faire comme elle le fait
J'ai peur d'aller sur cette grande route par moi-même (2)
Avant que je parte, bébé, je vais me porter quelqu'un d'autre