Pedro Suarez-Vertiz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Recuéstame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Recuéstame » de Pedro Suarez-Vertiz.
Paroles
Espérame cuando vaya
Acuérdate de mí
Y no te asustes si te hago reír
No cierres las flores, que abriste para mí
Podemos ver el cielo sin morir
Recuestame
U-dame un beso en los labios y hazme volar
Abrázame
U-necesito un recuerdo para llevar
Abrazarte en silencio
Y en silencio bailar
Suspirar en tu cuello
Solo la verdad
Deletrear sentimientos
Sin dejar de mirar
Besar tu mano y no poder escapar
Ablandame
U-dale un soplo al incendio de la ansiedad
Aclárame
Si el silencio es amor o es la soledad
Uuuu…
Sabe dios los deseos
Donde nos llevaran
En el silencio ellos estallaran
El dolor del mañana
Hoy no se verá
Dolor del alma que no callara
Recuestame
U-dame un beso en los labios y hazme volar
Abrázame
U-necesito un recuerdo para llevar
Uuuu…
Sabe dios los deseos
Donde nos llevaran amor, no sé
Uuuu…
Espérame cuando vaya
Acuérdate de mí
Y no te asustes amor no
Te asustes, no te asustes
Si te hago reír
El dolor del mañana
Hoy no se verá
No se verá, no se verá…
Traduction des paroles
Attends moi quand je partirai
Se souvenir de moi
Et n'aie pas peur si je te fais rire
Ne fermez pas les fleurs, vous avez ouvert pour moi
Nous pouvons voir le ciel sans mourir
Lay Me Down
U - Donne-moi un baiser sur les lèvres et me faire voler
Tenez-moi
U-je besoin d'un souvenir à porter
Vous étreindre en silence
Et danser tranquillement
Soupir sur votre cou
Seule la vérité
Épeler les sentiments
Sans s'arrêter pour regarder
Embrassez votre main et ne pas être en mesure d'échapper
Adoucir m'
U-donner un souffle au feu de l'anxiété
M'éclairer
Si le Silence est L'amour ou la solitude
Uuuu…
Dieu connaît les désirs
Où ils nous emmèneront
Dans le silence Ils vont éclater
La douleur de demain
Aujourd'hui ne sera pas vu
Douleur de l'âme qui ne sera pas silencieuse
Lay Me Down
U - Donne-moi un baiser sur les lèvres et me faire voler
Tenez-moi
U-je besoin d'un souvenir à porter
Uuuu…
Dieu connaît les désirs
Où l'amour nous mènera, je ne sais pas
Uuuu…
Attends moi quand je partirai
Se souvenir de moi
Et n'ayez pas peur, l'amour.
Avoir peur, n'ayez pas peur
Si je te fais rire
La douleur de demain
Aujourd'hui ne sera pas vu
Il ne sera pas vu, il ne sera pas vu…