Pedro Suarez-Vertiz — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Arbol
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Arbol » de Pedro Suarez-Vertiz.
Paroles
Me siento bien, muy bien
vamos a caminar?,
na, na, na, na,. ..
Yo trepe una maana un lindo arbol
cerca de mi hogar, casi tambaleando
cogi las ramas, no pude bajar.
Bajo ese arbol mucha gente iba a pasar,
agazapado asomaba los ojos casi sin mirar.
Me dormi sobre las hojas oyendo el arruyar
de las aves hablando, el viento soplaba,
que hermoso lugar.
Hice un poema que no pude recordar,
casi tiritando pase la noche sin querer bajar
Estaba en el arbol, la ta ra ta ta Poema en el arbol, la la ra la la Estaba en el arbol, la la ra la la Poema en el arbol.
Pense en mi vida y en los sueos de mi edad,
descubri el milagro de la sonrisa
despues de llorar.
El viejo arbol me enseaba con su paz,
que el nunca hizo dao,
y yo callado senti inferioridad.
Poema en el arbol, la la ra la la Poema en el arbol, la la ra la la Poema en el arbol, la la ra la la Poema en el arbol, la la ra la la Llego el amanecer, no me quiero mover
y el sol empieza a brillar,
todo lo puedo ver, jamas lo pude ver,
mi voz no lo puede explicar.
Poema de amor
La gente pasaba y yo suspiraba,
iba un dia mas sentado en las ramas,
subido en el arbol cerca de mi hogar.
No se hasta cuando, no lo puedo recordar,
ahora ando mirando sin hacer dao,
callado y sin pensar.
Soy hijo del arbol, la la ra la la quiero ser el arbol, la la ra la la poema en el arbol, la la ra la la soy hijo del arbol, la la ra la la
Traduction des paroles
Je me sens bien, très bien
allons-nous marcher?,
na, na, na, na,. ..
Je grimpe un bel arbre un matin
près de chez moi, presque stupéfiant
J'ai pris les branches, je ne pouvais pas descendre.
Sous cet arbre beaucoup de gens allaient passer,
accroupi ses yeux presque sans regarder.
J'ai dormi sur les feuilles en entendant le grincement
des oiseaux qui parlent, le vent a soufflé,
quel bel endroit.
J'ai fait un poème dont je ne me souvenais pas,
presque frissonnant j'ai passé la nuit à ne pas vouloir descendre
J'ai été dans l'arbre, La Ta ra ta ta poème dans l'arbre, La La ra La La était dans l'arbre, la la ra La La poème dans l'arbre.
J'ai pensé à ma vie et aux rêves de mon âge,
J'ai découvert le miracle du sourire
après avoir pleuré.
Le vieil arbre m'a appris avec sa paix,
qu'il n'a jamais dao,
et je me sentais tranquillement infériorité.
Dans le poème de l'arbre, de La La ra La La dans le poème de l'arbre, de La La ra La La dans le poème de l'arbre, de La La ra La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
et le soleil commence à briller,
Je peux tout voir, je ne peux jamais voir,
ma voix ne peux pas l'expliquer.
Poème d'amour
Les gens passaient et j'ai soupiré,
J'étais un jour de plus assis sur les branches,
dans l'arbre près de chez moi.
Je ne sais pas combien de temps, je ne me souviens pas.,
maintenant je regarde autour de moi sans faire dao,
au calme et sans réfléchir.
Je suis le fils de l'arbre, La La La La La La je veux être l'arbre, La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La