Peaches and Crime — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hellmira
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hellmira » de Peaches and Crime.
Paroles
In the state of New York within the Chemung County Line
Is the city of Elmira Sitting small neat and fine
There you’ll wind a women’s college and a church steeple high
And a prison camp for rebels from a war of days gone by
Whoooah! Hellmira! Hellmira.
There the graycoats starved & languished dying far from home and ken
For they’d fought to break the union and to chain the souls of men
There boys in blue stood guarding, cold and as heartless as could be
As Christ died to make men holy they would kill to make men free
Now the war and all its warriors are buried on the hill
But the devil’s found Elmira, you will find him waiting still
For all sense to be forgotten in the quarrellings of men
Raises guns whips and cudgels and he’ll feast on souls again
Hellmira’s the devil’s town
He’s waiting to drag you down
If you march to sin and war
You’ll join his ranks forever more
Hellmira’s the devils town
Traduction des paroles
Dans L'état de New York dans la ligne du comté de Chemung
La ville D'Elmira est elle Petite soignée et fine
Vous y trouverez un collège pour femmes et un clocher d'Église
Et un camp de prisonniers pour les rebelles de la guerre d'antan
Whoooah! Hellmira! Hellmira.
Là, les graycoats affamés et languissaient mourant loin de chez eux et ken
Car ils s'étaient battus pour briser l'union et enchaîner les âmes des hommes
Il y avait des garçons en bleu qui gardaient, froids et aussi sans cœur que possible
Comme Christ est mort pour rendre les hommes saints ils tueraient pour rendre les hommes libres
Maintenant la guerre et tous ses guerriers sont enterrés sur la colline
Mais le diable a trouvé Elmira, vous le trouverez toujours en attente
Pour que tout sens soit oublié dans les querelles des hommes
Lève des fusils des fouets et des bâtons et il se régalera à nouveau des âmes
Hellmira est la ville du diable
Il attend de vous faire descendre
Si vous marchez vers le péché et la guerre
Vous rejoindrez ses rangs pour toujours plus
Hellmira est la ville des diables