PE Werner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sommer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sommer » de PE Werner.
Paroles
Der Himmel gleicht einem Schnittmusterbogen
Er stellt seine Silberstreifen zur Schau
Blechvögel haben ihre Kreise gezogen
Kreuz und quer über's milchige Blau
Die Sonne so hell, daß man blinzeln muß
Um dieses Kunstwerk zu seh’n
Es wird Sommer
Die Erde trägt ihr Blumenkleid
Sommer
T’shirt-Wetter, Badezeit
Es wird Sommer
Ein unnachahmlich süßer Duft
Von Sommer
Liegt in der Luft
Die Felder zum rapsgelben Teppich gewoben
Kinder schaukeln sich ins Himmelblau
Der Wind scheint sich in ihren Haar’n auszutoben
Schwalben zeigen ihre Tiefflugschau
Und die Wäsche flattert kellerbefreit
Über das Wiesengrün
Es wird Sommer
Die Erde trägt ihr Blumenkleid
Sommer
T’shirt-Wetter, Badezeit
Es wird Sommer
Ein unnachahmlich süßer Duft
Von Sommer
Liegt in der Luft
Auch die tiefsten Trübsalbläser
Wagen sich von Moll nach Dur
Pfeifen über Finger oder Gräser
Wiegen sich im Takt der Sonnenuhr
Traduction des paroles
Le ciel ressemble à un arc de coupe
Il présente ses bandes D'argent
Les oiseaux de tôle ont dessiné leurs cercles
Croix sur le bleu laiteux
Le soleil si brillant qu'il faut cligner des yeux
Pour voir cette œuvre d'art
Ce sera L'été
La terre porte sa robe florale
Été
T-shirt-météo, heure du bain
Ce sera L'été
Un parfum inimitable et doux
De L'Été
Se trouve dans L'air
Les champs tissés au tapis jaune de colza
Les enfants se balancent dans le ciel bleu
Le vent semble se défouler dans ses cheveux
Les hirondelles montrent leur spectacle de vol à basse altitude
Et le linge vacille sans Sous-sol
A propos du vert des Prés
Ce sera L'été
La terre porte sa robe florale
Été
T-shirt-météo, heure du bain
Ce sera L'été
Un parfum inimitable et doux
De L'Été
Se trouve dans L'air
Même les turbulents les plus profonds
S'aventurer de mineur à Majeur
Siffler sur les Doigts ou les Herbes
Se peser au rythme du cadran solaire