PE Werner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der Mond in ihren Augen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der Mond in ihren Augen » de PE Werner.

Paroles

In festen Händen
Mit Traualtar
In eignen Wänden
Im siebten Jahr
Das soll verflixt sein
Oder sagt man das nur
Oft drängt die Zeit ein´
Aus der Spur
Ungeahnt, ungeplant
Was sich dann Wege bahnt
Da war der Mond in ihren Augen
Da war ihr Bernsteinblick
Da war der Mond in ihren Augen
Und kein Weg zurück
Da war der Mond in ihren Augen
Da war ihr Honigblick
Da war Gold in ihren Augen
Und dein Goldgräberglück
In festen Händen
Unter Verdacht
An allen Enden
Feuer entfacht
Außer Gefahr sein
Das wünsch ich mir
Lass uns ein Paar sein
Nicht nur auf´m Papier
Ungeahnt, unbekannt
Was dein Herz übermannt
Da war der Mond in ihren Augen
Da war ihr Bernsteinblick
Da war der Mond in ihren Augen
Und kein Weg zurück
Da war der Mond in ihren Augen
Da war ihr Honigblick
Da war Gold in ihren Augen
Und dein Goldgräberglück
Was soll nun werden
Gehn wir noch ein Stück
Was wird aus all den gestohlnen Pferden
Geben wir sie zurück

Traduction des paroles

Dans des mains fermes
Avec Des Cerises
Dans les murs appropriés
Dans la septième Année
C'est censé être sacrément
Ou est-ce simplement ce qu'on dit
Souvent, le temps presse
Hors de la piste
Imprévu, imprévu
Ce qui se passe alors
Il y avait la Lune dans leurs yeux
Il y avait son regard D'ambre
Il y avait la Lune dans leurs yeux
Et pas de retour
Il y avait la Lune dans leurs yeux
Il y avait son regard de miel
Il y avait de l'or dans leurs yeux
Et votre chance de mine D'or
Dans des mains fermes
Sous Suspicion
À toutes les extrémités
Feu
Être hors de danger
C'est ce que je souhaite
Soyons un couple
Pas seulement sur le Papier
Inconnu, inconnu
Ce qui domine ton cœur
Il y avait la Lune dans leurs yeux
Il y avait son regard D'ambre
Il y avait la Lune dans leurs yeux
Et pas de retour
Il y avait la Lune dans leurs yeux
Il y avait son regard de miel
Il y avait de l'or dans leurs yeux
Et votre chance de mine D'or
Qu'est-ce qui devrait être maintenant
Allons encore un peu
Que devient tous les chevaux volés
Nous vous rendons