Payton Rae — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dare To Live
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dare To Live » de Payton Rae.
Paroles
There’s a big old world outside of my door
Ain’t gonna sit and watch it spin by no more
'Cuz it ain’t slowing down or waiting on me
I’m gonna grab what I can while it’s within my reach
I’m gonna dare to live
I’m gonna live to learn
I’m gonna learn to dream
And I’m gonna dream big
I’m gonna take a risk
And risk it all
'Til my all is all I have to give
I’m gonna dare to live
You know the past can steal your joy away
We’re not promised tomorrow all we got is today
With each sunrise there’s a brand new start
So take a deep breath and go and follow your heart
And dare to live
Live to learn
Learn to dream
And you gotta dream big
You gotta take a risk
And risk it all
'Til your all is all you have to give
You gotta dare to live
So take the chance
Make the choice
Start writing your own story
I’m gonna dare to live
I’m gonna live to learn
I’m gonna learn to dream
And I’m gonna dream big
Take the risk
And risk it all
'Til my all is all I have to give
I’m gonna dare to live
Yeah oh yeah
I’m gonna dare to live
Yeah
I’m gonna dare to live
Traduction des paroles
Il y a un grand vieux monde devant ma porte
Je ne vais plus le regarder tourner
Parce que ça ne ralentit pas ou ne m'attend pas
Je vais prendre ce que je peux tant que c'est à ma portée
Je vais oser vivre
Je vais vivre pour apprendre
Je vais apprendre à rêver
Et je vais rêver grand
Je vais prendre un risque
Et risquer
Jusqu'à ce que mon tout est tout ce que je dois donner
Je vais oser vivre
Vous savez le passé peut voler votre joie
On ne nous promet pas demain tout ce qu'on a c'est aujourd'hui
Avec chaque lever de soleil il y a un tout nouveau départ
Alors respirez profondément et allez suivre votre cœur
Et osez vivre
Live pour en savoir
Apprendre à rêver
Et tu dois rêver grand
Tu dois prendre un risque
Et risquer
"Jusqu'à ce que votre tous est tout ce que vous avez à donner
Tu dois oser vivre
Alors prenez le risque
Faire le choix
Commencez à écrire votre propre histoire
Je vais oser vivre
Je vais vivre pour apprendre
Je vais apprendre à rêver
Et je vais rêver grand
Prendre le risque
Et risquer
Jusqu'à ce que mon tout est tout ce que je dois donner
Je vais oser vivre
Ouais oh ouais
Je vais oser vivre
Ouais
Je vais oser vivre