Paws — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jellyfish
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jellyfish » de Paws.
Paroles
Snow against my bones, you tried to keep me warm.
When I had no place to go.
Why do I feel safe curled in the foetal position?
I ripped you apart with no intention.
Jellyfish I don’t believe.
When you say that you need me, like salt water sea.
How can I believe you?
When you say that you love me.
Don’t take it hard there are better fish in the sea.
Soon you’ll be in retreat.
I’m so sorry you got caught in my net.
Please don’t think I don’t regret.
Jellyfish I don’t believe.
When you say that you need me, like salt water sea.
How can I believe you?
When you say that you love me.
So go, hide in your cave.
That’s cave spelled with a «K»
I hope that you figure out.
That you are better off without.
Jellyfish I don’t believe.
When you say that you need me, like salt water sea.
How can I believe you?
When you say that you love me.
Traduction des paroles
La neige contre mes os, vous avez essayé de me garder au chaud.
Quand je n'avais pas d'endroit où aller.
Pourquoi est-ce que je me sens en sécurité recroquevillée en position fœtale?
J'ai déchiré de vous démarquer avec aucune intention.
Les méduses, je ne crois pas.
Quand vous dites que vous avez besoin de moi, comme la mer d'eau salée.
Comment puis-je vous croire?
Quand vous dites que vous m'aimez.
Ne le prenez pas dur il y a de meilleurs poissons dans la mer.
Bientôt vous serez en retraite.
Je suis désolé que tu aies été pris dans mon filet.
Je vous en prie, ne pensez pas que je ne regrette rien.
Les méduses, je ne crois pas.
Quand vous dites que vous avez besoin de moi, comme la mer d'eau salée.
Comment puis-je vous croire?
Quand vous dites que vous m'aimez.
Alors va te cacher dans ta grotte.
C'est cave orthographié avec un " K»
J'espère que vous comprendre.
Que vous êtes mieux sans.
Les méduses, je ne crois pas.
Quand vous dites que vous avez besoin de moi, comme la mer d'eau salée.
Comment puis-je vous croire?
Quand vous dites que vous m'aimez.