Павла — Paroles et traduction des paroles de la chanson Неправильная
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Неправильная » de Павла.
Paroles
Я помню, когда-то мы были надёжными
И к этому шли осторожно мы
Любовью и лаской укутались с тобой.
Я знаю две правды: твою и желанную
Две веры, надежду туманную
Любовь неприкрытую, странную, любовь.
Почему день за днём
Мы живём или не живём
Почему вместо «да» — никогда.
Припев:
Неправильная — любовь не моя
Что же мне делать, теперь я не я
И невозможно пройти стороной
Скованы цепью навеки с тобой.
Но ты не один, я не одна
И навсегда между нами стена
И невозможно пройти стороной
Скованы цепью навеки с тобой.
Забуду и дальше пойду я уверенно
Не буду жалеть о потерянном
Без слёз и без тени сомнения теперь.
Не важно, что всё не всегда получается
И время и силы кончаются
Я снова вернусь к изначальному, назад.
Почему день за днём
Мы живём или не живём
Почему вместо «да» — никогда.
Traduction des paroles
Je me souviens qu'une fois, nous étions fiables
Et nous y sommes allés prudemment
L'amour et l'affection sont enveloppés avec vous.
Je connais deux vérités: la vôtre et la bienvenue
Deux croyances, un espoir brumeux
L'amour est ouvert, étrange, l'amour.
Pourquoi jour après jour
Nous vivons ou ne vivons pas
Pourquoi au lieu de «oui» — jamais.
Refrain:
Mauvais-l'amour n'est pas le mien
Que dois-je faire maintenant je ne suis pas moi
Et il est impossible de passer par le côté
Enchaîné avec toi pour toujours.
Mais tu n'es pas seul, je ne suis pas seul
Et pour toujours un mur entre nous
Et il est impossible de passer par le côté
Enchaîné avec toi pour toujours.
J'oublierai et j'irai avec confiance
Je ne regretterai pas ce qui a été perdu
Sans larmes et sans l'ombre d'un doute maintenant.
Peu importe que tout ne fonctionne pas toujours
Et le temps et les efforts sont épuisés
Je vais revenir à l'original, revenir en arrière.
Pourquoi jour après jour
Nous vivons ou ne vivons pas
Pourquoi au lieu de «oui» — jamais.