Павел Воля — Paroles et traduction des paroles de la chanson Барвиха
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Барвиха » de Павел Воля.
Paroles
При одной мысли о старости
Становится неловко.
Если уж и быть пенсионером,
То V-I-P пенсионером на Рублевке.
Check, check, check…
Левое-левое-левое ухо, правое,
Правое ухо. Левое, правое, правое ухо.
Левое, правое ухо, левое, правое.
Центр, центр. Левое, правое ухо. Stereo!
Алексеич, Николаич, Харитоныч, Николаич,
Алексеич, Харитоныч in da house!(х2)
БарабарабарабараБаРаБаРаБаРа…-БАРВИХА!!!
Басы бьют лихо, пляшет Барвиха,
Бабок не по-детски вставляет облепиха,
Я раздеваюсь, присоединяюсь,
Алексеич, Харитоныч, Николаич in da house!
Басы бьют лихо, пляшет Барвиха,
Бабок не по-детски вставляет облепиха,
Я раздеваюсь, присоединяюсь,
Алексеич, Харитоныч, Николаич in da house!
Загорелые бабки м***у-мм на танцеватки,
Мой ритм их качает, их тела — шоколадки,
Сладко-мм, у бассейна выдали пенсию.
Топлес. Весело!
East Барвиха, West Барвиха, бабушкины визги,
Стоны, писки… СМСки…
DJ крутит диски. DJ-DJ-DJ-DJ-DJ крутит диски!
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Когда бабок дофига-ммм…
Алексеич, Николаич, Харитоныч, Николаич in da house!
А-А-Алексеич, Николаич, Харитоныч, Харитоныч
Николаич in da house!
(БарабарабарабараБаРаБаРаБаРа…)
Горки 10, горки 9, горки 8, горки 7,
Горки 6, горки 5, горки 4, горки 3,
Горки 2, 1 БАРВИХА!!!
Ни в целях не врет
Информация правильная,
Пенсия в России не такая уж и маленькая!
Тыща рублей — это umm!
Две тыщи рублей — это uuummm!
Две тысячи рублей — это Hennessy VS,
Это на DVD концерт Out Hest,
Это Влад Топалов на бобинах весь,
Black I-Pod Bluetooth интерфейс,
Black Eyed Peas почти целый диск!
Полмайки Muskiness, полу-надписи PEACE!
Пару игр к PlayStation и
«Californication» в подарочном издании.
!!!ВНИМАНИЕ!!!
Два билета в кино, это плюс ведро попкорна,
Как раз остается немножко
Cash на любимое пиратское порно!
Но-но! Но главный смысл двух тысяч рублей —
Для пожилых их семьи тусующих людей.
Всего за две тыщи ты достойно встретишь старость,
Ты уже на вечеринке Николаич in da house!
Николаич, Алексеич…
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Когда бабок дофига-ммм…
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Бабок дофига-ммм,
Когда бабок дофига-ммм…
Кто-то в бикини,
Кто-то без!
Кто-то в бикини,
Кто-то без!
Кто-то в бикини,
Кто-то без!
Пенсию в (!цензура!)
Вешайся себе.
БарабарабарабараБаРаБаРаБаРа…-БАРВИХА!!!
Басы бьют лихо, пляшет Барвиха,
Бабок не по-детски вставляет облепиха,
Я раздеваюсь, присоединяюсь,
Алексеич, Харитоныч, Николаич in da house!
Басы бьют лихо, пляшет Барвиха,
Бабок не по-детски вставляет облепиха,
Я раздеваюсь, присоединяюсь,
Алексеич, Харитоныч, Николаич in da house!
Николаич in da house. Николаич in da house! Николаич in da house.
Николаич in da house!
Traduction des paroles
À une pensée de la vieillesse
Ça devient gênant.
Si vous êtes un retraité,
Puis V-I-P retraité sur rublevka.
Check, check, check…
Oreille gauche-oreille gauche-oreille gauche, oreille droite,
Oreille droite. Oreille gauche, droite, droite.
Oreille gauche, oreille droite, oreille gauche, oreille droite.
Centre, centre. Oreille gauche, oreille droite. Stereo!
Alekseich, Nikolaich, Kharitonych, Nikolaich,
Alekseich, Kharitonich in da house!(X2)
Barvikha!!!
La basse Bat fort, la Barvikha danse,
La grand-mère n'est pas enfantine insère l'argousier,
Je me déshabille, je rejoins,
Alekseich, Kharitonych, nikolaich in da house!
La basse Bat fort, la Barvikha danse,
La grand-mère n'est pas enfantine insère l'argousier,
Je me déshabille, je rejoins,
Alekseich, Kharitonych, nikolaich in da house!
Bronzé grand-mère m * * * y-mm sur la danse,
Mon rythme les secoue, leurs corps sont des chocolats,
Une pension a été accordée au bord de la piscine.
Les seins nus. Amusant!
East barviha, West barviha, grand-mère cris,
Gémissements, grincements ... SMS…
DJ tourne les disques. DJ-DJ-DJ-DJ-DJ tourne les disques!
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Quand grand-mère tout va-MMM…
Alekseich, nikolaich, Kharitonych, nikolaich in da house!
A-A-Alekseich, Nikolaich, Kharitonych, Kharitonych
Nikolic in da house!
(Barabarabarabarabarabarabar…)
Montagnes russes 10, montagnes russes 9, montagnes russes 8, montagnes russes 7,
Montagnes russes 6, montagnes russes 5, montagnes russes 4, montagnes russes 3,
Montagnes russes 2, 1 BARVIKHA!!!
Ni dans le but de ne pas mentir
L'information est correcte,
La pension en Russie n'est pas si petite!
Mille roubles - c'est umm!
Deux mille roubles sont uuummm!
Deux mille roubles — c'est Hennessy VS,
C'est sur le DVD du concert Out Hest,
C'est Vlad Topalov sur les bobines tout,
Noir I-Pod Bluetooth interface,
Black Eyed Peas presque un disque entier!
Mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
Quelques jeux sur PlayStation et
"Californication" dans l'édition cadeau.
!!!ATTENTION!!!
Deux billets de cinéma, c'est plus un seau de pop-corn,
Reste juste un peu
Cash sur votre porno pirate préféré!
Mais-mais! Mais le sens principal de deux mille roubles —
Pour les personnes âgées de leur famille.
En seulement deux mille, vous rencontrerez dignement la vieillesse,
Vous êtes déjà à la fête!
Nikolajić, Aleksejić…
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Quand grand-mère tout va-MMM…
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Grand-mère tout va-MMM,
Quand grand-mère tout va-MMM…
Quelqu'un en bikini,
Quelqu'un sans!
Quelqu'un en bikini,
Quelqu'un sans!
Quelqu'un en bikini,
Quelqu'un sans!
Retraite en (!la censure!)
Вешайся soi.
Barvikha!!!
La basse Bat fort, la Barvikha danse,
La grand-mère n'est pas enfantine insère l'argousier,
Je me déshabille, je rejoins,
Alekseich, Kharitonych, nikolaich in da house!
La basse Bat fort, la Barvikha danse,
La grand-mère n'est pas enfantine insère l'argousier,
Je me déshabille, je rejoins,
Alekseich, Kharitonych, nikolaich in da house!
Nikolic in da house. Nikolic in da house! Nikolic in da house.
Nikolic in da house!